推 cord:只要有心 人人都是魚 06/20 09:37
推 ddey:好難懂。所以跟本就沒有魚式?? 06/20 09:38
推 cord:能游的如魚得水 是一種境界 你對一個游的很好的發出你游的很 06/20 09:40
→ cord:像青蛙 或很像魚 就是一種讚嘆 06/20 09:40
→ cord:當人類不知道有魚這種生物 而在水中游的 才會沒有魚呀 06/20 09:42
推 wendycandy:這算打臉文嗎 太好笑了XD 06/20 09:57
推 wendycandy:我也想知道原書的完全沉浸怎麼可以翻成"魚式"? 06/20 09:57
推 wendycandy:裡面的游法都跟魚不一樣耶XDDD 06/20 09:58
推 ilovewwf:太陽絣裡面有太陽嗎? 魚式游泳根本沒魚 06/20 10:10
推 cord:蝶式 像 蝶 喔 06/20 10:12
推 wendycandy:老婆餅裡也沒有老婆啊XD 06/20 10:14
推 OSADO:無生老魚母下凡塵,日出東方,惟魚不敗,文成武德,一統江 06/20 10:17
推 OSADO:湖!萬歲! 06/20 10:21
推 essswim:哈哈哈哈,樓上!哈哈哈哈!你好煩! 06/20 10:23
→ pchin:書中原文的完全沈浸下有註明fish like swim所以才有魚式之名 06/20 16:13
→ pchin:基本上,如果用Fish-like Swimming估狗一下,你會發現一堆泳 06/20 16:30
→ pchin:訓單位都號稱可以讓你像魚一般地游泳。 06/20 16:31
推 ilovewwf:汝非魚安知魚之樂? 06/20 21:43
推 goswiming:只用二個字魚式比較會誤解到 像魚一樣輕鬆的游泳 是他的 06/21 19:59
→ goswiming:宗旨 書上有寫 06/21 19:59
推 RonDii:應該求其義,而不是取其名吧.. 06/22 02:33