Fw: [新聞] 孫楊：張繼科睡不醒我睡不著

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

※ [本文轉錄自 tabletennis 看板 #1NhZQXKn ]

作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: tabletennis
標題: [新聞] 孫楊：張繼科睡不醒我睡不著
時間: Sat Aug 13 04:50:38 2016

孫楊：張繼科睡不醒我睡不著

“昨天開玩笑說張繼科是睡不醒，我是睡不著，每天晚上很難入睡。”頭頂衛冕冠軍以及
世界紀錄保持者的光環，中國名將孫楊今天在男子1500米自由泳預賽上，因遊出15分01秒
97、位列第16名而遺憾出局。

　　賽後，他坦言200米自由泳摘金後的感冒，加上近兩年來缺少該項目的大賽經驗，成
了發揮不佳的主要因素。

　　“我感冒了，還沒完全好，人很難受，今天還感覺稍微好一些。前兩天還有些低燒，
特別是800米之後感覺到全身肌肉發酸沒力。當時200游完怕萬一發燒會影響後面的比賽，
沒辦法就加大了劑量，吃了六片抗生素，從團部拿了藥。對我來說還是有點影響，沒有想
到200自遊完以後身體的機能、狀態會下降得這麼快。”

　　當地時間8月12日下午的預賽開始前，新華社一篇報導讓孫楊能否出戰1500自決賽打
上了問號。文中提到——“孫楊自200米自由泳奪冠之後就感冒了，還有發燒症狀，雖然
他將堅持參加12日下午的預賽，但能遊出什麼樣的成績，能否進決賽，能否堅持比決賽都
不好說。雖然孫楊是該項目的世界紀錄保持者和衛冕冠軍，但倫敦奧運會後他將訓練重心
轉向200米和400米，1500米即便在健康情況下衛冕難度也很大。”

　　止步預賽後，孫楊對此作出回應：“賽前聽了很多聲音，說我可能會退賽不遊，但我
今天預賽哪怕會遊16分、或者17分，我都會堅持下來，主要堅持下來了對我就是一個鼓勵
。2014年的亞運會之後，中間這兩年特別是1500自己心理波動比較大，包括體能、受傷等
原因一直在這個專案徘徊，但遊下來了克服了困難，也是一個重新的開始。”

　　對於15分01秒97的成績，孫楊表示：“還正常，但不是很滿意，發揮很一般，但是過
去就過去了。希望明年到美國訓練的時候可以像美國的運動員那樣，多參加比賽，不論成
績好壞，找到對節奏的把控是很關鍵的。”

　　除了以上兩點因素外，他還透露睡眠不佳的問題也困擾著自己。

　　“昨天開玩笑說張繼科睡不醒，我是睡不著，每天晚上很難入睡。從美國到巴西，現
在整個人的生物鐘完全打亂了，每天半夜三點四點鐘就睜著眼睛看天花板。”孫楊說。

　　他還透露下個月在黃山舉行的全國游泳錦標賽，原本自己考慮過不去，但現在下定決
心會參加：“練練能力吧，也是對比賽的尊重。在黃山希望也盡進自己的努力，在各個項
目上嘗試不一樣的遊法和戰術，明年還有世錦賽，還是會到國外去訓練，會努力。”

　　（裡約最前線報導組 何霞）

http://2016.sina.cn/china/2016-08-13/detail-ifxuxnak0152627.d.html?from=wap

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.122.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1471035041.A.531.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (123.192.122.64), 08/13/2016 04:50:41
推 dreamsky007: 之前他的嗆聲,言猶在耳~~~
噓 kazh: 五毛難為啊 這貨又是心臟病又是感冒 真TM太不給力
推 richaad: 不管他愛怎樣嗆人，他有實力，他是世界紀錄保持人，而且
→ richaad: 是很難打破的境界，他的泳姿根本是三鐵游泳的教科書
推 swimbert: 有人知道為什麼孫楊要淡出他成名的1500轉到短距離啊?
推 okgod: 他沒有淡出1500啊，還是有邊，照本人說法是感冒造成成績不
→ okgod: 佳，但實際狀況是什麼只有自己知道
→ okgod: 還是有比