推 pkmilk:印象中規則有寫 在球桌的範圍上接球是對方得分 05/28 14:54
推 cyrlt:是2 05/28 15:01
推 kidlee:是搶拍吧……我選2 05/28 15:14
推 soga2002:確定是2 搶板的認定標準並不在來球會不會出界!建議可搜 05/28 15:31
→ soga2002:詢標題"觸網搶拍"的三篇文章,後兩篇有"搶拍"的規則定義和 05/28 15:32
感謝熱心的版友們!才短短時間就這麼多回覆
因為是桌球課 就必須給學生最正確的觀念
答案應該就是2了!!謝謝大家!!!^^
※ 編輯: playboy0612 來自: 220.136.184.181 (05/28 15:37)
→ soga2002:解釋,也有提到你的狀況(看完後頭沒暈的話應該能開悟...) 05/28 15:37
推 owem0410:不一定是二！！！！！ 05/28 16:20
推 owem0410:m大的文以經很清楚，看球的行進方向 05/28 16:22
推 owem0410:此條規則不要看中華民國桌球規則。翻譯到去年才改，舊的 05/28 16:24
→ owem0410:翻譯都有問題 05/28 16:24
→ cobal:依照之前的文,球未出台就碰球必定是搶拍無誤 05/28 19:09
→ cobal:但球在台外未碰到球桌是否搶拍則是要看球的行進方向 05/28 19:09
→ cobal:所以看文章要看清楚呀...m大的文是有說明過兩種情況的 05/28 19:11
推 soga2002:我剛剛去查了ittf英文官網的規則2.05.08, 確定該條內文是 05/28 20:19
→ soga2002:如同之前"觸網搶拍"討論串內文中的規則2.05.08, 而關鍵字 05/28 20:21
→ soga2002:it is above or travelling towards the playing surface 05/28 20:22
→ soga2002:正如m大之前翻譯的"球在檯面上方" 或 "球朝向檯面行進", 05/28 20:24
→ soga2002:以or的語意邏輯來看,其中一個條件成立即可,而本文p大說的 05/28 20:29
→ soga2002:"乙方在台內碰到來球"正符合規則"球在檯面上方"的搶拍情 05/28 20:32
→ soga2002:況,所以我才判斷是本文2的甲方得分. 只有當來球不在檯面 05/28 20:34
→ soga2002:上(即在檯面外)而搶拍時,才會用是否"球朝向檯面行進"來判 05/28 20:38
→ soga2002:斷有無搶拍. 所以o大理解的應該只是其中一種搶拍條件吧? 05/28 20:41
→ soga2002:至於中華民國桌球規則我是沒看過,因為之前討論規則時,舊 05/28 20:43
→ soga2002:的翻譯出現不少跟原文語意有落差的情形,所以我就沒參考了 05/28 20:45
→ psion:我沒看規則 隨便亂猜 台外球應該要先看有沒有過端線 因為有 05/28 21:49
→ psion:些台外球是從邊線外利用側旋轉進來的 也就是會有一段時間行 05/28 21:50
→ psion:進方向是朝外 但是還沒過端線 這時碰球 雖然是在台外而且方 05/28 21:50
→ psion:向也是向外 但是沒越過端線 還是應判失分 05/28 21:51
→ minghanwu:樓上說的情形，行進方向朝外還沒過端線，按規則來說， 05/28 21:59
→ minghanwu:不構成搶板，誰也不知道球會不會轉彎改變方向，只能根據 05/28 22:00
→ minghanwu:當下朝外判斷，不管球有沒有可能進就是這條主要精神 05/28 22:01
推 youor:是搶拍吧 就算軌跡似乎不會進台 難保一陣怪風吹來就能擦邊 05/29 17:15
→ youor:簡單來說 球會不會進在出台前都是未知數 但是在球台內搶拍 05/29 17:16
→ youor:是已知定數 未知數的判斷基準怎麼能跟已知定數比呢 05/29 17:17
→ youor:不過說這麼多.....本來搶拍就是手賤活該了 05/29 17:23
→ cobal:樓上要看清楚P大問的是"台外"球了,已經不在台內球的討論了 05/29 17:27
→ BEDTIME:球在台外的無限延伸區時 才會看行徑方向 05/30 16:14
推 youor:......台內都如此了 都到台外了有什麼好討論的呢= =" 06/02 01:20