[轉錄]Re: 令人戰慄的格林童話

[oooiooo (職業說書人)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: eslite12 (recta sequi) 看板: Gossiping
標題: Re: 令人戰慄的格林童話
時間: Tue Feb 21 00:11:40 2006

※ 引述《OmegaWind (睡貓)》之銘言：
: ※ 引述《phli (ˋ(′o‵")ˊ)》之銘言：
: 首先  格林兄弟蒐集的故事
: 一開始就是給成人看的
: 我們現在會覺得噁心  只能說時空不同罷了

這個誤會就大了

所謂"成年"跟"童年"的觀念是在十九世紀後的事 甚至一直到了十九世紀
多數西方人都認為兒童不過是還沒長成的大人 在心理上生理上沒啥不同
另一方面對當時社會絕對多數的中下階層 也沒有條件給予什麼不同

而且格林童話幾乎都出自中古世紀的日爾曼民間故事 在中古世紀的時候
人們對於性 暴力 或死亡 所加予的負面的評價遠不如今日 畢竟在當時
經歷(很自然的)死亡對人們來說是很普遍的 而且死亡通常離壯年不遠
所以熟悉歐洲藝術史的人應該都清楚中古世紀的死亡題材

格林"童話"其實是格林兄弟受到從費希特等人以降的觀點影響 為建構日爾曼國族
用十九世紀的意識形態所過濾出的國族神話 用以建構統一的日爾曼國家
這後來也啟發許多其他地區 比如芬蘭就有神話<Kalevala>

另外補個小八卦 格林兄弟曾經幫在台灣也很有名的歷史法學派大師薩維尼做共筆
但因為對德國法淵源的不同意見 最後拆夥 此外格林兄弟還發明語言學上的格林法則
雖然後來在方法論上的質疑不少

然後看到前幾篇就可以說一下 格林兄弟的故鄉Kassel在二戰時被炸到整個翻過來這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.5.188
推 bondsma:推好文...今天政治魔人們都從良了是怎樣XDDDDDD
噓 eslite12:是指樓上從良了吧? 怎樣是豆干厝被拆了嗎?
推 bondsma:抵銷優質噓文～能扯一堆典故幹嘛老要扮魔人勒（摸頭）
推 kirin:推好文
推 OmegaWind:說得好  讓我想到法國的巨人傳  也是相似的
推 aaee:呵呵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 24.194.235.111
推 meowlynn:這個話題在八卦板引起很長的討論串耶~~
推 carolgreen:我都看了 害我半夜差點睡不著 哈哈
推 oooiooo:這系列除了可怕內容外也有不少好文XD