[溫故]梅若的悲劇

[oooiooo (職業說書人)]

取自秋夜長物語
看到的是英文版部分簡述
------
在後堀河院的時代，比叡山上有一名喚做桂海的僧人，
為了祈求能學有所成，有一天他到了石山寺去參拜最受日本人信仰的菩薩---觀世音。
在他停留該寺的最後一夜裡，睡在觀音雕像前的他做了一個夢，在那夢中他見到了一個非
常美麗的男孩，
儘管桂海根本不確定那男孩是否真實存在，但在第一眼見到他時，桂海已愛上了他。

在回比叡山的途中，經過三井寺時，他無意瞥見在那雄偉大門後的一個身影，
竟然是個和他夢中男孩極為相似的美麗少年，他大概是十五六歲左右的年紀。

一陣打聽後，桂海得知這個漂亮的稚兒名叫梅若，是大臣之子。
桂海他便寄宿到三井寺去，很快地寫了封情詩送給梅若，焦急不安地等著之後的回應。

出乎桂海的意料，梅若也寫了詩回應給他。
經過了這一番詩歌交換後，桂海被秘密地引領到了梅若的房裡去。

在桂海眼裡，那張燭火映照的臉是如此的美，美的要讓群花妒忌、讓明月欣羨啊。
少年的姿容是用筆也描繪不出其一半的好，用全部的言語也無法去形容他給桂海帶來的感
動。

有如夢般的一夜結束後，桂海返回了比叡山。

在這同時，桂海在男孩心中激起的戀慕之情是越來越難以壓抑了，
梅若他終於偷跑出了三井寺，奔向比叡山去找他的情人桂海。
但很不幸的是，在去比叡山的路上，少年被一幫天狗給抓走了囚禁在吉野大峰山的石牢裡
。

發現了美麗稚兒突然消失的怪事，三井寺的僧眾們認定犯人一定是桂海。
「一定是桂海和那幫比叡山上的人做的好事！」
於是三井寺僧眾召集了兩千武僧寺裡。

聽聞此事，比叡山的人們也耐不住性子了，他們派出了十萬武僧去攻打三井寺。
就這樣在猛烈的戰事衝突下，戰爭中的大火將三井寺的眾多殿堂都燒成灰燼。

另一方面，當眾人為消失的梅若打的你死我活之時，
梅若幸運地被龍神給救出了。

但當梅若回到三井寺，眼見他的佛寺和眾多僧眾化為塵土的慘狀後，
他從天狗底下逃生的喜悅頓時全失，取而代之的是他的悲痛嘆息：
「都是我害的，全都是我的錯！我不能再活下去了！」

歉疚的梅若就這樣投水自盡結束了他短暫的一生。

桂海知道了梅若的死去後，心中滿是懊悔，
在親手為梅若完成了喪禮儀式後，就離開了比叡山成了獨自修行的隱士。

三井寺在大火後有一間小屋倖存下來，
在那裡頭睡覺的僧人們也因此免於一死，
有一晚，他們夢到了三井寺的守護神---新羅大明神，
祂告訴他們祂已經接受比叡山的守護神，把祂當作朋友了。

「啊！神聖的大明神啊，我們完全不懂您為何要這樣做啊？」僧眾在夢中叫道。

大明神是這樣回答的：

「對在佛法之前的人而言，善與惡沒有永遠絕對的。
這次的大難，是給桂海覺醒的機會，
經此一事後，他將成為偉大優秀的僧人，桂海的名聲將在死後繼續流傳。
而且事實上，梅若就是石山寺的觀音化身，祂化為肉身藉此讓桂海能夠覺醒……」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 74.70.204.207
※ oooiooo:轉錄至看板 BL                                           11/09 15:52
推 Barbiel:這些和尚到底在做什麼呀？  囧
→ toshisuna:啊我先在BL版看到了    哈哈哈哈哈哈 還以為走錯版
推 oooiooo:以前很流行男色 僧人常有相好的小男孩或少年，還把佛教的
→ oooiooo:輪迴觀跟眾道硬是扯上關係...有興趣可以去找原文看內容更
→ oooiooo:盡 對他兩的感情會有更多感受...
→ oooiooo:還有初看故事時讓我想到特洛伊的海倫.....因美色引戰