[問題] 作文中，say的用法與格式這樣寫算對嗎?

[wahaha212001 (Eros)]

因為現在有很多積非成是的東西，很怕自己改錯了。。。

昨天改的作文題型是看圖說話，內容是一個女孩向一個女人問路，
女人告訴她怎麼走之後，女孩向她道謝然後朝目的地前進。

有學生寫 She says thank you to the woman and leaves.

請問這樣寫要算他對嗎? 我知道可以簡寫成She thanks her....

另外，關於作文中的引語(say....)有什麼常見的錯誤嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.73.69
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/say_1
→ dunchee:(以及下方的粉紅框，這是usage note)
→ dunchee:http://www.ldoceonline.com/dictionary/thank-you
→ dunchee:http://ppt.cc/Vjbk
→ dunchee:(以上僅是一些參考，你可以自行找其他的)