[問題] 關於五大句型分析

[Jenny0901090 (Jenny)]

最近在分析句型時遇到一些問題

Vi 若要接受詞需加介系詞變成S+Vi+prep+O

如下列例句

(1)I go to school.

(2)She sat on the chair.

此時的Vi仍是Vi或是作Vt用?

例句二是否可改成被動語態?

Birds fly (in the sky). 此句的in the sky是介系詞片語當副詞用修飾fly

那Birds fly (to the sky). 這句話的to the sky是當fly的受詞還是介系詞片語當副詞

用修飾fly呢?

是否將其翻譯成中文即能分辨其詞性?

Birds fly in the sky. 鳥在天空飛翔，所以in the sky 是副詞

Brids fly to the sky. 鳥飛向天空，所以 to the sky是受詞?

煩請各位老師解答了，謝謝!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.46.218
→ dunchee:"S+Vi+prep+O"-> 你自己都已經寫出來了，如果不是做Vi用
→ dunchee:你抄到的自然不會出現Vi字眼。不要把單一動詞單字和兩個字
→ dunchee:以上的組合混在一起。該分開看(比如你的問題)就不要合在一
→ dunchee:起( prep的功能是什麼？你這部份搞清楚了就不應該會有那問
→ dunchee:題)
→ dunchee:文馨當代英漢辭典都會把個別用法的句型列出來，你可以到圖
→ dunchee:書館翻，或是買一本
→ dunchee:fly -> 你需要的是查字典:
→ dunchee:http://dictionary.reference.com/browse/fly?s=t
→ dunchee:比如你提到"是當fly的受詞"-> 真要扯文法術語，那麼你要把
→ dunchee:這時候的動詞用法/意思弄清楚。注意看字典上列的fly的第2
→ dunchee:部份(配合例句看) 然後對照你的例句的意思。意思合了那麼
→ dunchee:就是，意思不合就不要過份解釋     (又比如，副詞的功能/
→ dunchee:所代表的涵義是什麼？ 比如解釋了/說明了所修飾動詞"fly"
→ dunchee:動作的....  (發生)目的/場合/理由/背景.....？