[請益/英文] when 的用法

[qzxwec789 (Frank)]

兩句合併用when 1.Jack got home.
               2.It was 11:30p.m

是寫 When Jack got home , it was 11:30p.m.

還是 When it was 11:30 p.m,Jack got home.

哪一句好呢？還是都可以呢？

煩請神人指教囉！ 感恩





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.186.22
※ 編輯: qzxwec789       來自: 122.121.186.22       (08/22 23:48)
※ 編輯: qzxwec789       來自: 122.121.186.22       (08/22 23:49)
→ zofloya:其實用when合併很多餘，Jack got home at 11:30 p.m.
→ soncan:It was 11:30 pm when Jack got home.
→ soncan:看情況,有時候要講數發生什麼式擎會用這樣的用法
→ soncan:強掉事件發生的時間
→ soncan:                 述        事情
→ soncan:  調 (打太快沒選字的結果 抱歉)