推 mrsianas: Both are correct but I prefer the second one 12/20 16:11
→ REDBLUEr: 任何人講任何語言都會避免重複 但頂多作文被叫爛而已 12/21 15:01
→ REDBLUEr: 但不會說這樣文法不對 12/21 15:01
推 enggogo: 我覺得改成Who is the man playing ball over there?就好 03/31 02:04
1. Who is the man who is playing ball over there?
2. Who is the man that is playing ball over there?
我問老幾位well-educated native speakers，他們說兩句都對。
還有一人說第一句比第二句好。
可是台灣的國中參考書都是為了避免重複，第一句是不對的。
他們說沒有這回事。不知各位先進看法如何?
--
※ 編輯: Chengheong (114.45.142.145), 12/20/2015 11:28:06