跡部的情人節單曲「バレンタイン．キッス」

[mbsmkmmf (冰室雪奈)]

說真的，實在是太好笑了，邊聽邊抖XD
連在radio 44回跡部還說「這真的是和手塚三連戰勝利的獎賞嗎？」（笑死）

1.27MB；3:38（完整版的^^）
http://fire.prohosting.com/imejmig/valentine-kiss
存檔類型請選擇[所有檔案]，將檔名改成.wma，或者是下載完後，再將檔名改成.wma
不要直接點選開啟。


以下是用我的破爛日文翻譯的歌詞，可能有些地方有錯，儘供參考就好....v_v||||
有錯誤請訂正，感謝~


「バレンタイン．キッス」 
唄：跡部景吾 with 冰帝學園中(樺地&忍足)


（ sia la la la 美好的KISS　sia la la la KISS的容貌）
（ sia la la la 美好的KISS　sia la la la 誠摯的KISS）

明天是個特別special day
一年一度的機會
OH 達令（deuwa　deuwa）　OH 達令 I LOVE YOU!（deuwa deuwa）
任誰都會興奮的嘉年華會
得到男朋友的心
OH BABY（deuwa　deuwa）　OH BABY LOVE ME DO!

甜甜的情人巧克力
即使試著給你 你也不會注意到我
我有點決定要使用最後的手段
Valentine Day．KISS　Valentine Day．KISS
Valentine Day．KISS　加上緞帶...
（sia la la la 美好的KISS　sia la la la 美好的）


如葡萄酒色般的日落之時的公園
想發生美好的羅曼史
OH 達令（deuwa　deuwa）　OH 達令 I LOVE YOU!（deuwa deuwa）
打電話約你出來
想知道心情
OH BABY（deuwa　deuwa）　OH BABY LOVE ME DO!
珍藏的Siale巧克力
我那嘴唇在你的胳膞中
不自然地將眼睛閉上
Valentine Day．KISS　Valentine Day．KISS
Valentine Day．KISS　大人的體驗
sia la la la 美好的KISS　sia la la la

從那天開始　情人巧克力
將鍚紙悄悄地打開之後便弄懂心情
誰也都想發生美好的羅曼史
Valentine Day．KISS　Valentine Day．KISS
Valentine Day．KISS　戀愛的記念日

sia la la la 美好的KISS　sia la la la KISS的容貌
sia la la la 美好的KISS　sia la la la 誠摯的KISS

--

Hunter Island
→http://h-i.24cc.com/
→http://hunter2.on.to/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.174.202
→ Shiashu:噗……(笑倒在地)
→ mutsuki:這首實在是太可愛了阿阿~~~(笑趴)
→ chobitswind:好謎的歌阿....(笑)
→ yusea:哈哈好可愛.....笑翻了.....
→ gingkoginkgo:嗚~我要手塚啦....
→ dmzj:讓跡部唱也好，無法想像手塚唱這歌的感覺
→ mifoun:手塚唱還得了...光賣菜刀就已經笑死了
→ gingkoginkgo:會不同歌吧?我要手塚~~~~
→ muken:嗯...看歌詞覺得還蠻不錯的（笑）
→ keigoatobe:不管聽幾次..都會笑倒在地..XD!!!
→ Alley:想像手塚唱這首歌(笑倒~~)
→ feairei:我覺得我會連作夢都夢到女王在唱這首...
※ 編輯: mbsmkmmf        來自: 61.216.174.212       (02/16 21:15)