作者eva0617 (構いません)
看板tennisprince
標題Re: 沖縄弁!! (捏!!)
時間Thu Feb 8 18:41:42 2007
※ 引述《okuiXotk (奧伊)》之銘言:
: http://youtube.com/watch?v=yiZrhXluxYQ
: 沖繩方言教學講座!!!
: 厲害極了!!!!!簡直是外星文XDDDDDDDDDD
: 所有出現的,都是網王的聲優wwwwwwwwwww
: 主講人,新垣樽助,是真的沖繩出身的w
: 我最近玩了網王ドキサバ海編從此非常喜歡他!XD
: 那幾位不是沖繩人的聲優才練習一次就能演這麼好,
: 佩服佩服。
: 不過把原本的台詞改成沖繩方言真的讓我笑很久XDDDDDDDDD
諏訪部很可愛阿 輪到他的時候還大驚訝了一下XD
而且輪到他表演的時候 也是大氣不喘的(不過別人也是很棒啦本來就沒人在喘氣吧XD?)
很好笑的是他的"阿恩~~"在沖繩話裡面也是"阿恩~~"
諏訪部很不滿阿...
老師就在旁邊說 那個"阿恩~~"是全世界通用的啦!!
楠田先生非常厲害
其他聲優的台詞都是中間有稍微休息個0.5秒
可是他的卻是一口氣不間斷的講完
轉成沖繩腔之後 他念的速度更讓我覺得快了!!
至於小津跟純子都是屬於很順的 而且也很平穩很鎮定的
小津就不用說了
平常就常常說關西腔的
純子也很順倒是很驚訝!
雖然說朋友說他們應該是有事先背好台詞(我想也是)
可是能夠一次就講那麼順 還是很驚訝
應該是像我們國語轉客家話或是香港話這樣?
不過我只會轉成台語...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.213.158
推 akirakamio:楠田先生在自家的radio講繞口令都贏不了亞希子的說XD 02/08 20:15
推 akirakamio:你貼這個讓我想到我的DVD還在友人家沒去拿@@~ 02/08 20:19
推 eva0617:可以請問一下這是哪卷OVA的特典嗎? 謝謝Orz 02/08 20:43
推 akirakamio:應該是精華剪輯+特典dvd~官網上也有寫滴~ 02/08 20:51
推 eva0617:喔喔喔!!!原來是從這裡出來的阿...沒買不知道XD 謝謝!! 02/08 20:57
→ okuiXotk:嗨呀呀這位仁兄把內容都講出來了啦XD||||| 02/09 03:56
推 eva0617:忘記註明捏了 抱歉... 02/09 12:32
※ 編輯: eva0617 來自: 61.228.213.196 (02/09 12:33)
※ 編輯: eva0617 來自: 61.228.207.205 (11/13 18:20)