首位變性參賽者 無緣加環姐后冠
（中央社多倫多19日綜合外電報導）史上首位參加加拿大環球小姐選美大賽的變性參賽者
塔拉科娃（Jenna Talackova）今晚昂首走上伸展台，一路挺進倒數第2輪比賽，但最後無
緣抱走后冠。
美聯社報導，23歲的塔拉科娃與61名參賽者角逐加拿大環球小姐，雖闖進前12名，不過最
終沒能入圍前5名，無緣參加精彩奪目的決賽。
26歲的比妮亞茲（Sahar Biniaz）奪得后冠，將於12月代表加拿大競逐國際環球小姐（
Miss Universe）選美賽。
共有4位參賽者獲得親善小姐頭銜，塔拉科娃是其中1人。她生為男兒身，4年前接受變性
手術。
加拿大環球小姐選美賽起初拒絕讓來自溫哥華的塔拉科娃參賽，因為她並非生為女性。環
球小姐選美組織（The Miss Universe Organization）的經營人川普（Donald Trump）隨
後於上月駁回這項決議。
身高約183公分的金髮美女塔拉科娃在比基尼和正式服裝競賽項目中豔冠群芳，奪走今晚
現場大多目光，她每次在台上亮相時，台下都是一片歡聲雷動。
塔拉科娃的參賽引起國際矚目，因為她原本遭拒參賽，且又聘請知名律師歐瑞德（
Gloria Allred）代表她爭取參賽資格。
總部設於紐約的環球小姐選美組織規定參賽者必須是「天生」女性。然而，塔拉科娃與歐
瑞德在洛杉磯召開記者會後不久，該組織即在其加拿大網站上發表聲明表示，塔拉科娃可
以參賽，「只要她符合加拿大合法的性別認可規定，及其他國際比賽規定的性別標準」。
（譯者：中央社張雅亭 101/5/20）
新聞來源 :
http://news.cts.com.tw/cna/international/201205/201205201006938.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.83.118
※ 編輯: noriko 來自: 124.8.70.3 (09/11 20:57)