[問題] 請問這樣該怎麼翻？

[hueymin (堅持)]

Advisors and consultants

請問這該怎麼翻啊？
對我來說我實在分不出這兩個單字之間的差別
假如只翻「顧問」是不是不夠精確？

附帶一提
這出現在商業論文中
跟社會責任有關
希望大家給我點意見
謝謝~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.138.71.44
推 nowend:顧問跟諮詢者？