作者chienshu (哎呀押........)
看板translator
標題申請動機
時間Thu Oct 8 20:20:15 2009
最近在寫自傳
想請問各位
申請動機這個title
該如何翻得精準呢
把它寫成application motivation
被教授說是垃圾囧
這個title到底該怎麼下才好呢...
先謝謝好心人回答了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.240.166
推 lovelyvv:motive.... 10/08 20:41
推 ninicat0821:推motive應該就可以了 10/08 22:37
推 kimichen:查一下外國大學網站吧,換字還是不行的 10/09 10:35