[徵求] 能口譯西班牙文的亞太咖

[bloodylove (血腥的愛)]

※ 填寫注意事項：

   1.本文格式適用於「單件譯案」，不可用於長期徵才。
　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。

──────　發表文章時，請將本行以上（含本行）部份內容刪除　───────

※ 標題注意事項：

   1.本文標題格式如右：[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿日
　       　　　  範例：[徵求] 0.7/字_筆_英譯中_傳播_1000字_20080711

   2.建議發案者篩選譯者時將標題類別改為 [篩選]，以免不斷有人應徵。
   3.發案者擇定譯者後，請將標題類別改為 [徵得]，並更新原標題內變動過之項目。
   4.報酬部份，若請譯者報價，請務必在標題載明預算上限。
   5.按 Ctrl-X 發文時若選 T 可修改標題，文章發表後按大寫 T 可修改標題。

──────────────────────────────────────
[必]工作類型：（口譯）
[必]涉及語言：ESPANOL
[必]所屬領域：教育
[必]工作性質：公教
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：（極小量 約每月1次1000字）
[必]工作難度：極低
[必]工作要求：有亞太 細心 耐心 家愛心
[必]截 稿 日：2010/12/31
[必]工作報酬：MSN 談
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：有亞太 口齒清晰
[必]應徵期限：2010/12/31
[必]聯絡方式：0913606281
──────────────────────────────────────
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
無來由的喜歡上學西文

是否降的盛夏 適合透過幾句西文來饗往西班牙熱浪來襲呢

Estoy aqui de vacasiones.

想找個朋友幫忙對話西班牙文~矯正口音先吧

本人是個小氣的人~對朋友就很大方

能否給我個建議 如何找大西文的亞太咖? ^ ^

我已經想了2天了

缺靈感中~

                                        ~阿杏
──────────────────────────────────────

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.179.83
※ 編輯: bloodylove      來自: 111.184.179.83       (07/09 15:27)
→ j589745:這中文...
噓 TheRock:亞太咖是什麼？
→ Mosquitoe:好歡樂...
噓 morrisonsoul:vacaciones! 是要找家教吧  跟口譯有啥關係？
噓 pepejaja:SAY GOOD 8...
→ yvane:我笑了
噓 johanna:都不知道該怎麼吐嘈了
噓 KD0084:報酬MSN談？
→ neerg:我懂了!!應該是要找手機是亞太門號的吧?? 然後用手機"口譯"
→ neerg:西班牙文之類的??   (不然亞太咖到底是什麼?XDDD)
→ lifegetter:因為亞太網內互打免費？ XD
→ morrisonsoul:（極小量 約每月1次1000字)jajaja! Estoy sonriendo
→ morrisonsoul:de oreja a oreja! Que interesante!
→ lukodosi:這種西語教學不優!因為學生求知慾不積極!師生彼此都痛苦!
噓 Seydlitz:
噓 ninicat0821:vacasiones...
噓 aunt: