作者McDonald (AAA)
看板translator
標題[徵求] 1200元/筆 寮文翻中文 50頁
時間Thu Mar 17 20:46:18 2011
──────────────────────────────────────
[必]工作類型：口譯
[必]涉及語言：寮文翻中文
[必]所屬領域：天然資源
[必]工作性質：協助了解文件內容，口頭說明(有2~3位聽眾作筆記)
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：文件約50頁，文字鬆散排列，有圖表
[必]工作難度：中等
[必]工作要求：需至公司進行(台北市敦化北路)，暫估3小時內，順利可提早結束
[必]截 稿 日：無
[必]工作報酬：1200元，超過預計時間可另加費用
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：精通寮文，男女皆可
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：請email: rachellin@fpc.com.tw 簡述個人背景
0921118366 Miss林
──────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────
[選]其他事項：工作時間為9:00~12:00或14:00~17:00，日期可配合應徵者
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.160.97
推 Marcato:ridiculous 03/18 00:31
噓 Raist:慢慢找吧 精通寮文咧 講得好像精通台語一樣俯拾即是? 03/18 01:43
→ McDonald:不好意思~~請教是報酬太低嗎？想說找寮國來的僑生應該就 03/18 13:00
→ McDonald:可以"精通寮文"了啊~~ 03/18 13:00
※ 編輯: McDonald 來自: 111.235.198.233 (03/18 13:03)
推 ilygucci:如果說泰文就還好~寮文..不好找吧... 03/18 13:03
噓 Raist:所以是看學生便宜好欺負摟 @@ 03/18 19:03
→ pelicanper:1,200...一頁24元...哇賽...有沒有進入排名前三低? 03/18 22:41
→ weedyc:雖然置底非以"頁數"計價 但這篇顯然可以當超低價範本了orz 03/19 09:01