推 freshguy:你想工作幾小時呢？ 04/13 20:53
→ freshguy:以8小時來計算的話，應該在2500上下，跟英翻中接近 04/13 20:54
→ joyyang:請問這也是業界公定的行情嗎? 比如翻譯社的規定1日工作量? 04/15 22:46
想請教各位翻譯先進們, 通常每日翻譯(中翻英)的工作量&速度是多少?
是否有一定量化的標準?
我是知道英翻中的基本量是每日約兩千字, 但就不清楚中文到英文是如何了?
還懇請有經驗的大大們賜教~ 感謝!
也歡迎討論或提出看法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 80.13.111.202