[筆譯] 中翻英試譯字數

[chilis (mm)]

接到內地的試譯稿, 大概三頁左右的中文, 我要翻成英文給他看
內容是有關於網路買賣的法規條文規定
請問字數量的衡量, 是看英文翻成幾個字來算?
還是中文字來算?
我覺得三頁有點多~想翻兩頁就好
有一點搞不太清楚, 請指點 謝謝:)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 188.194.84.64
→ bathilda:太多了，200字就很多了