推 pikachu1234:所以樓上不只腦殘 手也殘了... 12/30 08:10
文章代碼(AID): #1Gtoy-_s
噓 lolitaleon:澳洲來的你是失億有人幫你趕稿你還拼命謝謝嗎??12/30 04:03
(其餘 lolitaleon 不禮貌發言不再引述)
文章代碼(AID): #1GuAwjsP
噓 ce310candy:是剛睡醒發神經又在自打嘴巴了嗎...12/31 06:06
(其餘 ce310candy 不禮貌發言不再引述)
噓 Realthugz:有沒有按時吃藥 12/31 14:15
噓 bigggear:都拖稿了還挑戰試譯個X~ 12/31 20:02
(其餘 bigggear 不禮貌發言不再引述)
囿於本案恐採法律途徑處理, lolitaleon 的行徑暫不作評論,
未來或可配合法院判決結果一併收錄,以供提醒。
唯按 PTT 相關管理規則,共用帳號是不允許的,
在此僅提醒「有共用帳號嫌疑」的板友自重。
譯者對於市場而言是較弱勢的一環,
因此板規多以保護譯者為主,請議者多多自重,
切莫有殺機取卵之行為,害人害己。
舊案懸而未決之故,乃是重要相關人士不做回應,
因此當時間過後,將會整理收錄與公告,
造成板友、譯者與案主的不便,是我的過錯,
在此致上最深的歉意。
正負評之建議會和其餘板主討論,私以為有些窒礙,
長期以來鼓勵案主回饋,然而過去回饋文與徵才文不成比例,
更甚者部分案主徵得後,清空徵才內容;
若強制要求回饋,也未必得見效果,
畢竟已徵得譯者,若順利結案又何必再理會板規?
當然,仍感激板友提出的建議,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.101.9.24
→ atta0802:推公正扼要~ 01/01 07:10
推 bigggear:板大,譯者多多自重這種話對案主(至少我)來說真的感覺 01/01 08:20
→ bigggear:冠冕堂皇。今天就是板規只保護譯者,案主相對沒有保障。 01/01 08:21
→ bigggear:尤其是對很少需要翻譯的新手案主。 01/01 08:21
→ bigggear:說實在,版大們沒有積極管理版務也很多人提了。 01/01 08:23
→ bigggear:希望能藉由這次機會好好革新一番,畢竟對優質譯者和案主 01/01 08:24
→ bigggear:來說,這裡都是很重要的平台。新年新希望~ 01/01 08:25
推 bigggear:精華版上收錄的譯者履歷資料,都還有爭議事件譯者就可以 01/01 08:35
→ bigggear:證明管理不夠積極了。 01/01 08:35
→ bigggear:明明可以有效預防,凡是到等到遇到狀況才事後興訟。 01/01 08:37
→ bigggear:對兩造都不是好事啊。 01/01 08:38
推 gentlwind:辛苦了 01/01 13:42
→ almondchoco:同意二樓 01/01 14:10
推 hooniya:新的一年就是要有轟動的開始才會大發啊~~(茶) 01/01 15:26
→ hooniya:希望可以隨著新年開始, 整頓一下去年亂七八糟的糾紛 01/01 15:28
→ hooniya:管理層加油吧~ 01/01 15:28
推 qbk:大推二樓 雖然版主不好當 不過希望版主群能用心一點 01/01 19:13
推 Realthugz:我覺得我說的話有所本說 科科 去查看看sociopathy 01/06 20:41