→ candygirlie:已徵到 謝謝 01/24 06:40
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 1200 字 報酬 共 800 元
[必]涉及語言： 中翻英文件潤稿
[必]所屬領域： 中共新聞稿
[必]文件類型： 中共新聞稿 一般
[必]截 稿 日： 一月二十六日
[必]應徵期限： 一月二十五日
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 收到完成的英文潤稿 確定沒問題後 匯錢給您
──────────────────────────────────────
會提供給您一篇中文的中共新聞稿 和一篇我已經翻譯成英文的版本
所以 您不需要再重新翻譯 只是 我翻的英文版本有不少文法和語意上的錯誤
想請高手幫忙潤稿 並將文法和用字遣詞不妥之處加以修正
文章為翻譯所作業 請有意者評估自身實力 再來信自我介紹
懇請高手幫忙
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 129.234.70.126