[問題] 關於video影片摘要行情

[syncc (SynC)]

請問各位板大

應要求翻譯以下學術影片"摘要"，片長約一小時

http://www.youtube.com/watch?v=FIbVs5GbBlQ&hd=1


請問如果是翻譯摘要，應該要如何計價呢? 應該算他便宜一些吧?

可以報個合理的價錢讓我知道嗎?

感謝各位板大

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.34.11.25
推 bathilda:如果是我，我會以字計費，再外加一小時工錢（看片時間）
推 cucusho:不就零工...要我就算時間吧，1天2~3千塊去除
推 cucusho:如果對方是政府、公家，就改成1天4~5千塊