作者GreenGAMA (GAMA)
看板translator
標題[口譯] 誠徵活動隨行日文翻譯一名
時間Wed Oct 30 18:39:22 2013
※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式
※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[選] 是選填。
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:11/7~11/8 共2天(小時/天)
[必]工作報酬:3000元/日(目前預算是這樣,不過可依經驗再談)(請載明預算或預算範圍。無明確預算會被依版規直接刪除。)
[必]涉及語言:日翻中(例如:中翻英)
[必]所屬領域:商業(例:教育/醫學/法律)
[必]工作性質:同步翻譯(例:隨行口譯、同步翻譯。)
[必]工作地點:新北市板橋區民生路三段200號
[必]應徵期限:11/7前
[必]聯絡方式:ashley@green-gama.com 吳小姐 /02-82510008#805
[必]付費方式:結束付清(例:預付OO元訂金,交稿後XX天內付清餘額,完稿後YY天內付清。
案主跟譯者需協定何時及如何付款,以避免日後爭議。)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.4.20
※ 編輯: GreenGAMA 來自: 118.167.4.20 (10/30 18:40)
推 reinakai:我想您要的應該不是「同步」口譯哦 不然這金額不太對 10/30 18:48
→ keiou:應該要說明工作的時間是幾點到幾點,這樣比較好. 10/30 20:45