* 如已讀過，請填 YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：1100 字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬：1100字*1.5元 (至少) 如願意提供後續修訂服務則再議價。
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：都市計畫
[必]文件類型：讀書計畫
[必]截 稿 日：開始翻譯的一個禮拜內
[必]應徵期限：12/15 16:00
[必]聯絡方式：站內信、信箱r02544015@ntu.edu.tw
[必]付費方式：銀行轉帳匯款。可預付訂金，請與我聯絡。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：
1.讀書計畫約1100字，希望可以翻譯成兩頁A4。
2.請提供個人翻譯履歷、背景。
3.都市計畫背景佳。
4.希望能幫我潤稿，並指出不足之處，如果你認為需要追蹤修訂、
或希望我提供資料幫我改寫者，我願意多支付額外翻譯費用，
但是最少會支付1100*1.5的翻譯費用。
（若未提供請勿刪除）
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.107
※ 編輯: brian8110080 來自: 140.112.25.107 (12/14 15:37)