詳盡圖文版:http://blog.xuite.net/latteice0205/blog/20573956
如果要上網訂ＤＢ請強烈建議旅友先看本篇以達效果
【德國車種】
德鐵又稱DB，主要分為
長程快車(ICE/IC/EC)
地區慢車(IRE/RE/RS/S)
夜車(NZ/UEx/EN/D/CNL)
【德國火車等級】
就二種，一等與二等，但是價錢可以差雙倍以上
一等有附餐，別白白不吃以為要錢。二等什麼都沒有!
【火車車廂】
分一般坐位(跟台鐵一樣二個排排坐)
包廂(四個人、六個人的，德文叫Abteil)
【訂火車位】
火車票越早訂越便宜，又如果到現場訂，自動販賣票機又比
人工訂位便宜!
如果訂火車票，由於火車網頁寫法英文和德文不太相同
有時侯在英文的網站打入站名，DB系統還會自動跳出幾個
可能的站EX:我只打Frankfurt(法蘭克福)如下圖第一個藍框
而不是加上特定的站(ex:frankfurt hbf)
按下一頁時(search connection)
系統就會跳出一連串frankfurt的相關站(下圖二)
如frankfurt airport、noord、midi還有法文的站名等…
是這是在英文的網頁之下!(出現法文了耶?怎麼辦?)
所以強烈建議先找好Hotel
用google map 找hotel最近的站名叫什麼名字
然後copy下來，直接貼在DB要你選擇的站上面，
最好不要只打大標一個城市名字而以，若不曉得
也要謹記加上HBF(=中央火車站)
【如:台北車站可以寫成TAIPEI HBF】
如此絕對金錢、時間、方便查訊萬無一失哦!
(切記! 這是本人查了好幾天得來的心得)
【一定要學看:搭火車的德文與數字】
『中央車站』:
Hauptabhnhof(簡稱Hbf)，看到其它小站僅會出現xxx
(Bhf=Bahnhof)，搭火車不要害怕!有很多小站
寫的相像除非是你特意要去那站，不然一般都是看到大站
Hbf才下，那就對了!千萬記得沒有寫Hbf不要下阿!
『月台』Gleis /英文是platform
『火車』Zug/ no.只要看月台上的火車號碼就行了
『出發』Ab.(Abfahrt)
『到達』An.(Anfahrt)
『單程』Einfahrt
『來回』Hin-und-zuruck
『入口』Eigang
『出口』Ausgang
『第幾車廂』Wg.
『座位』PL.
『靠窗』Fenster
『走道』Gang
『桌子』Tisch
『包廂』Abteil
『中間』Mitte
『抽煙/禁煙』Raucherbereich/ Nichtraucher
『1與7的寫法』這個一定要注意如下圖所示
其它寫法一樣，如果不是這樣寫，德國人看不懂哦!切記!
以上經驗談~ 好啦! 這樣就可以book 火車票囉!
在下一篇會與大家分享!
-------------------------------------------------
【延伸好書閱讀】
德國交通攻略:1+N跨國之旅
ISBN:978-986-192-011-5
-------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.45.56