※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1EQUehes ]
作者: yoyomi (追求飛翔) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 97京阪奈DAY2-1:京都御苑-八坂神社-祇園-花見小路
時間: Fri Sep 9 18:27:51 2011
圖文網誌版：http://blog.xuite.net/benmaruko/msn/51119913
時間：970816
行程：梅田-京都-京都御苑-八坂神社-祇園-花見小路
認識京都公車：
http://ppt.cc/rZ~m
http://tw.japan-guide.com/travel/sightseeing/kansai/kyoto
遊記：
今天一大早6:00就把小婷挖起來，由於今日行程是京都，京都都開的早也關的晚，要是不
早點起床，逛的點會太少，所以還是拖著沈重的身體起床，不過東橫inn的早餐是我喜歡
的三角飯糰，也就是所謂的堅持飯糰，為什麼堅持，因為堅持三角飯糰，聽起來很繞舌，
不過東橫inn的飯糰有三種口味，都是清淡口味，我很喜歡芝麻顆粒包裹著飯糰的味道，
三種口味都不錯，我各吃了一個，外加兩碗味增湯，味增湯偏鹹，剛好可以補足飯糰的清
淡口感，吃飽喝足後，為了怕自己愛睏，所以喝了一大杯的咖啡，繼續我和小婷的京都之
旅。
今天由於是第二天，活力感覺很夠用，搭上往京都的火車抵達『京都』後，到達今日第一
站：『京都御苑』和『京都御所』，京都是由中心點的洛中，再東西南北分成四個洛區，
即洛東、洛北、洛南、洛西，而日本天皇所住的京都御所想當然爾就是位於洛中地區，而
這個點是小婷想要去的，主要是想看日本天皇以前的住所，不過本殿平日是不開放的，開
放時間只有春秋兩季各開放五天，而且得事先預約，所以本殿是緊閉森嚴啊！而這個京都
御所可是有上千年的歷史，主要位於京都御苑內，當初是由北朝時期的光嚴天皇於1331(
元弘元)年將此定為皇居。自南北朝至明治期間延續500餘年，之後在1885(元弘元)年重建
，大正及昭和兩位天皇的登基大典仍是在京都御所舉行的，一直到現今的這個天皇則是改
在東京御苑登基；主要宮殿是內重之大型宮室之紫宸殿和人壽殿、天皇居所的清涼殿和後
涼殿，加上後宮七殿、內裡五舍、內重十二門、中重六門、外重十二門和許多其他內裡建
築等，寫到這裡有沒有果然深宮大院之感呢？不過的確如此，因為畢竟是天皇的住所，就
如同中國皇帝之紫禁城一般，深宮啊深宮！也因此京都御苑加御所到處都是長長的圍牆和
宮門，感覺上莊嚴與嚴肅，想到天皇住在這些圍牆裡面，忍不住覺得敬佩與辛酸，當皇帝
很辛苦的吧！
我們從『丸太町地鐵站』下車，往後走從側門進入，先到了『閑宮院邸跡』旁改建的『事
務所』，裡面是可以自由進入的，空間一樣很大又很乾淨，草皮修整的非常平整，設計就
是一般的日式房屋，有著漂亮的長廊，我每次看日劇就超級羨慕可以住在這樣有長廊的房
子裡，哈！所以我快變成魚乾女了嗎？看到這樣的長廊，一整個心情變的好開心，雖然天
氣只能用「爆熱」形容，但是光想到晚上微微的涼風吹進來，要是來串風鈴叮叮噹噹的，
一定一整個超愜意，真想就這樣呆到晚上，不過那是不可能的啦！
後來隨意走一走走到『宗像神社』，這個神社很特別，有各式各樣的小神社，比如說少將
神社等，話說因為沒什麼人在這裡，總覺得怪毛一把的，不過還好，應該是一般的神社，
天皇住的御所不會有怪怪的神社，不過我猜會不會是那些將軍之類的墓(嚇到！一整個飄
走。)
繼續往後走走到巖鳥神社，這個神社倒是挺漂亮的唷！直直往內走一座橋，走過橋就是神
社本身了，還有一座漂亮的小湖，因為花開得很漂亮，花朵落在湖裡，片片小花，形成美
麗的漣漪，我很喜歡這個神社的造景，感覺相當怡然自得，我們還看到有爺爺帶著孫子去
湖邊看魚，爺爺很穩重，這個孫子倒是蹦蹦跳跳的，連爺爺要他乖乖在神社前拜拜，他也
是手舞足蹈的不認真拜拜。
離開巖鳥神社後，發現這個御苑太大了，如果要整個逛完，我們大概就不用去下個行程啦
！所以接著要趕快到本殿去晃晃，雖然沒有對外開放，也是要感受一下他的氣勢磅礡，不
過這段路真的是很長很遠，幸好已經鋪好柏油路了，不然要是像古老時代的碎石路，大概
會一直塵土飛揚，所以以前的婢女丫環和長工們真的很可憐，他們得一直幫服侍天皇，還
要幫他撐轎子，下雨天一定很痛苦；哈！我們一路走過梅林和桃林，梅樹已凋，倒是桃樹
滿花齊放，還有穿著和服的日本妹在拍藝術照，忍不住給他偷拍幾張，但是偷拍就是糊掉
的照片，看著滿園桃花，覺得很美很壯觀，最後走到本殿，本殿門口不大，本殿圍起來的
城牆才叫做大，沒看過這麼大的城牆，走到一半腳都軟了，可惜沒辦法進入參觀，玩了一
陣子，我們便離開京都御苑囉！
我們順著外圍往公車站牌走去，看到一個『護王神社』，小婷交代一定要好好解釋一下這
個神社，因為一般神社的守護神是石獅子，但是這個護王神社的守護神是豬耶！為了怕看
錯，我們在照一次近照，真的是豬，裡外兩組守護神都是豬，真是太不可思議了，後來上
網查了資料才知道，這個護王神社，主要是祭祀神明和曾經在奈良時代與平安時代時期擔
任宮中要職的和氣清麻呂與姊姊和氣廣虫，前者負責皇統守護與遷都，並設立日本第一個
私立學校，後者亦受天皇信任，並培育許多孤兒，因此和氣清麻呂被稱為「護王大明神」
，和氣廣虫被稱為「子育明神」，而這間護王神社主要就是祭祀神明和這兩位明神，在孝
明天皇會讚譽和氣公的功績給予神階神號，原本的神社是位於洛西高雄山神護寺境內，後
明治天皇下令遷至目前的地點，有就是京都御所蛤御門前的這個位置，並與和氣廣虫共同
祭拜，而這個寺廟又因為祭拜靈豬像而被稱為『豬的神社』，為何會有靈豬作為守護神呢
？這是因為在「日本後紀」上記載，和氣清麻呂從京都往宇佐時曾面臨災難，當時出現
300頭豬來保護他，因此豬年出生者會來此保佑平安；另一個名稱叫做『足腰的守護神』
，主要是因為和氣清麻呂曾因為「道鏡事件」流亡導致足部萎縮無法站立，但也是因為靈
豬的守護而痊癒並可以行走，也因此有民眾來此保佑足腰的健康。
離開京都御所，我們前往東邊的祇園一代，主要當然去看有名的八坂神社和花見小路囉！
在大家的京都之旅，祇園一代算是必經之地，而且如果時間還夠，還可以來個和服體驗，
可惜我和小婷這次沒有做和服體驗，是唯一可惜的一點，這裡的京都從八坂神社往對面走
去，進入所謂的花見小路，就更能感受京都悠久歷史的味道，因為那一處處所謂花見小路
通的各式住家，都是維持著老式日式風格的建築，我特別喜愛的是這些住家外的木製拉廉
，這些木製拉簾因為很有古味又有遮陽功能，讓我十分欣賞，甚至想在以後的住家弄上一
簾，在這個時候才覺得自己真的滿欣賞日本的喔！在這段路上，隨時可見日本正妹穿著和
服拎著小包包悠哉悠哉的閒晃，還有藝妓在路上慢走，我都不知道這些人是真的日本妹還
是來做和服或藝妓體驗的，只能傻傻的跟在後面偷照相。
祇園這一帶包含花見小路和八坂神社，起源甚早，歷史上說起來必須先回溯藝妓，最早的
藝妓出現在17世紀(日本元祿年間1688-1704年)的八坂神社所在的東山，八坂神社是京都
相當著名的神社，加上附近聚集許多商店，形成一個熱鬧的地區，藝妓初期為男性，主要
表演舞蹈和樂器，直至18世紀中才轉為女性至今，藝妓是一種藝術的象徵，他包含日本美
學的傳達與日本傳統文化的繼承，雖然主要目的是取悅男性並配合日本男尊女卑的社會傳
統，但實際上卻又比一般藝人更有自主權力和神秘性，藝妓本身不僅精通花道、茶道、書
法，還得精通歷史與當代話題，衣著上也需要配合當時流行與考究，一般人事鮮少可以見
到藝妓本人，因為藝妓深居簡出，出門需要搭有簾子的人力車，頭頂也要戴上竹編草帽，
藝妓賣藝不賣身，一輩子也不會有婚姻，希望有婚姻之藝妓也得必須先放棄藝妓頭銜，再
另組婚姻，隨著時代的變遷，藝妓本身也逐漸沒落，但由於日本努力保有這樣的文化財產
，現今日本仍有百名以上的藝妓受到日本的保護與重視，時至今日藝妓也可以擁有正常婚
姻生活，目前在祇園一帶仍然可以看到許多傳統藝妓的表演，甚至是和服與藝妓的體驗喔
！目前大家所熟知的藝妓回憶錄許多場景就是考究於花見小路這一帶的建築，花見小路是
許多小型街道組合而成的一個名詞，就位於祗園正中南北走向的一條保持了古老京都的歷
史原貌，這一帶的房屋建築古色古香，完整的古老京都保留得相當完整。
八坂神社的歷史與藝妓倒是不完全相關，最早是平安建都150年前齊明天皇時代(656年)稱
做「觀慶寺」，又名「祇園寺」，原來是座廟宇，觀慶寺內的天神堂是八坂神社的前身，
到了明治維新時期，頒佈「神佛分離令」，神社與寺廟分家，八坂神社才改名為現今的這
個名字，主要祭祀是日本神話中的素戔嗚尊、櫛稲田姫命、八柱神子神，這個神社主要是
保佑人民健康，這是由於京都於869年蔓延疫病，而人們供奉的素淺鳴尊主要是降服疫病
的牛頭天王，這次疫病的產生，人民覺得是素淺鳴尊作祟，因此祭祀以消除災厄，這種祭
祀就是目前日本三大祭祀中規模最大的祇園祭，活動從7月1日-29日，最熱鬧的是在17日
的山鉾巡行，寫了這麼多，代表下次我一定會再來親眼觀賞一下祇園祭的盛大狀況喔！
說到這裡，我們一開始逛八坂神社，這裡的小小神社也不是普通的多，我們還逛到惡王子
神社，很酷的名字，還有美御前社，會注意到這個神社是因為很多個小女生都在旁邊的奉
祀水中撥水沾一下臉，上面寫著美容水，所以我們也照！做啦總是要美一點的啦！走著走
著才發現八坂神社還挺大的，我們認真的繞完一圈，發現已經快鐵腿了，靠著鐵腿的腳走
繼續認真的逛逛花見小路啦！只能說這些建築真的讓我嚮往不已啊！我們還到了著名的優
佳雅(よーじや)，可惜我們都沒有買東西，他有很多小巧可愛的香皂沐浴系利的用品還有
小扇子等，大家人手一個籃子裝的滿滿的，我和小婷都是東晃西晃的亂看。
之後因為熱到不行，我們就到祇園旁的一座星巴客喝咖啡，一樣是木造建築，很特別，小
婷點了芒果星冰樂，我點抹茶星冰樂，這麼熱的天氣來個冰是最愜意的享受，不過抹茶星
冰樂也太甜了些，跟台灣的有得拼，喝著休息著時，看到窗外有一個奇怪的中年婦女，一
直照鏡子，然後拿著一個夾子(類似夾睫毛的小夾子)，把自己已經快被夾光的頭髮繼續拔
除，真是很特別的人，因為她的頭髮應該都被他自己給夾完了，剩下都是一些稀稀疏疏剛
長出來的短短小髮，他仍舊把他清除的一乾二淨，所以怪人真是到處有，只是這個婦人真
的太特別。
相關資料：
京都御苑
交通方式：地下鉄烏丸線 今出川駅から徒歩5分 市バス 烏丸今出川から徒歩5分
開放時間：標準コース(約60分)午前9:00 午前11:00 午後1:30 午後3:00
短縮コース(約35分)午前11:00 午後3:00
英語案内コース（約60分）午前10:00 午後2:00
門票：免費
網址：http://www.env.go.jp/garden/kyotogyoen/
http://sankan.kunaicho.go.jp/guide/kyoto.html
護王神社
網址：http://www.gooujinja.or.jp/
八坂神社 花見小路 祇園
交通方式：京阪祇園四条駅より徒歩で約5分 阪急河原町駅より徒歩で約8分，
JR京都駅より車で約15分，JR京都駅より市バス206番祇園下車すぐ
花見小路就在八坂神社正對面的街道整個八坂神社和花見小路就位在祇園內
開放時間：全天
門票：免費
網址：http://www.yasaka-jinja.com/
http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/
※ 編輯: yoyomi 來自: 120.126.54.117 (09/09 18:33)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.54.117