※ [本文轉錄自 HsinChuang 看板 #1FLAqxjB ]
作者: nchuhistory (流浪人) 看板: HsinChuang
標題: [遊記] 新莊老街巡禮(4)米市巷
時間: Mon Mar 5 20:10:33 2012
網誌http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5523150
相簿http://www.wretch.cc/album/album.php?id=oldog&book=495
【簡介】
新莊路387巷是搬運米糧的通路，也是農民販賣剩餘米糧的地方
從前新莊平原盛產稻米，供應範圍廣及中國大陸沿海
新莊街因此成為米糧批發中心。
新莊昔日為米糧產地又為港口要埠，而新莊路更為米糧的集散地
米市巷即為當時搬運米糧至碼頭的必經之地
也是農民販賣米糧之處，因而得名。
鮮為人知的是，板橋林本源家族始祖林應寅、林平侯於乾隆四十三年來台時
剛開始就是在此經營米、鹽生意。
此外，大陸來的商船會在本地港口卸下貨物並補充其他貨源再回大陸去。
每當大陸載貨船來到本地，苦力們就扛著自船上剛卸下的貨
沿著此巷走到新莊街交給店家
這時船家會買米裝滿船運回大陸，這條路成了搬運米糧的通路
所以新莊人才會稱此巷為米市巷。
【漫遊】
走完挑水巷和戲館巷，我進入了米市巷
同樣在新莊路的巷口牆上設有一塊解說牌
藉此可以瞭解「米市巷」之名的源由
新莊早期貿易興盛、千帆林立，各行各業雲集
當時的人直接以職業類別幫巷弄取名
因此有了挑水巷、米市巷、戲館巷、鹹菜巷、豬哥巷等名稱
隨著港口沒落，許多老行業早已消失，甚至連巷弄都不見
為讓現代人了解先人的生活，新莊市公所在小巷弄間設置解說牌
逛廟街的同時，不妨穿梭這些具有歷史典故的巷弄
抬頭看看牆上解說，感受新莊老街風華。
(僅挑水巷、戲館巷、米市巷設有解說牌)
走到巷底，會看見一間相當特別的廟宇─潮江寺
『潮江寺，是一棟二層建築
融合了閩南、新巴洛克與日式風格的建築和裝飾
屋頂有西式的女兒牆，二樓突出的短陽台則有仿維多利亞式的泥塑欄桿。
上層牌樓題「潮江寺」供奉的主神是觀世音菩薩
下層門額「福德祠」則是供奉福德正神，為福德祠。
一樓和二樓之間以狹隘陡峭只能一人行走的木造手扶梯相連
建築物本身並不大，內部略顯狹窄。
一樓門上有「德在人修、福由天降」題字
二樓門上有「潮音振耳、江水澄心」題字。
清朝時期，這棟房子是碼頭工人休息的寮房。
漳泉械鬥之後，新莊人為防範板橋的漳州人
於是在樓上設立瞭望台，以做警戒之用。
日治時期，才將這棟樓房改為「潮江寺」
做為寺廟，使用迄今。』
我走訪過的廟宇也不算少了，建築形式就外觀而言是大同小異
記得第一次看到潮江寺的時候，還以為這是間民宅
仔細一看，發現福德祠和潮江寺兩塊牌匾，才確定這是間廟
但又讓我覺得特別的是，一間廟竟然掛了兩塊牌匾
一般廟宇祀奉的神明可能有好幾尊，但通常只會有一塊代表廟名的牌匾
像潮江寺和福德祠分成上、下二層分別供奉不同主神且各有不同的祠寺名稱
在台灣眾多寺廟中，算是相當罕見的形式
走一趟米市巷，不僅瞭解了過往今昔的歷史典故
也可以欣賞融合中、西、日建築之美的潮江寺福德祠
【延伸閱讀】
新莊老街巡禮(1)五十六坎
http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5522974
新莊老街巡禮(2)挑水巷(新莊隘門遺址)
http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5523020
新莊老街巡禮(3)戲館巷
http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5523131
--
流浪人的無名相簿 http://www.wretch.cc/album/OLDOG
專業的機車旅遊部落格 http://www.wretch.cc/blog/OLDOG
歡迎參觀比較~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.120.199
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: nchuhistory (59.117.120.199), 時間: 03/05/2012 20:10:53