【喀什】高台民居的生活樣貌 / 新朋友們
圖文網誌版：https://ivyleetravel.com/kashi-gaotai-ancient-homes
追蹤ＩＶＹ，不在家！https://www.facebook.com/ivyleefans/
雖然說到訪喀什是因為有朋友在此，但他平日忙於工作，總不好意思太叨擾
，早上自己先去逛逛，中午碰頭一起吃飯，吃完飯朋友要趕回店裡工作，我
說要去高台民居看看，朋友在路邊把我放下，指著橋說：「走過這橋，再過
去就是高台民居了。」
下車後向朋友大笑揮揮手，說著：「放心啦，我知道怎麼回酒店！」（我是
大路痴，其實並不知道怎麼回去）
站在七月艷陽下的喀什，調整一下遮陽帽的角度，腳踩夾腳拖鞋，就慢慢走
慢慢看吧，反正我有一整個下午的時間。
對於異國人文一向有興趣，這趟到喀什，唯一想去的地方就是高台民居，一
直想去看看真實維族人生活的樣貌。
高台民居一千多年前已有人居住，也是唯一完整保留古西域特色的傳統建築
，以泥土製成，是維族人世代居住的地方，通常以家族為主，一代代展開，
房子層層疊疊也越蓋越多，至今有六百多戶住在這裡。
隻身一人來到高台民居腳下，站在它面前，端倪著這樣的泥房真的可以住人
嗎？在外邊繞一圈，同時尋找路上去。
新疆是個很純樸的地方，很像早期的台灣社會，家家戶戶關係很緊密，也可
時常看到當地人在涼椅上休息。
隱隱約約聞到羊騷味，又聽到微弱的羊叫聲，反覆查看四周並沒有看到羊隻
啊，後來在土房子中看到一群羊兒，高台民居的特色之一，維族人會把羊圈
養在自家的頂樓或其他空間，這也是為何會聽到羊叫聲的原因了。
終於看到一條往上走的樓梯了，不過都沒有人，讓我有點遲疑，恰巧路邊有
位年輕的維族青年，走過去向他攀談，他說：「妳可以走上去看看啊。」
有了當地人的首肯，也放膽前行。
初入高台民居，覺得一切都很神奇，從有點遙遠的台灣而來，為的只是為了
看高台民居一眼。
走上高台，是筆直的道路，兩側有住家，放眼望去皆是單一的泥土色，唯一
可以增加色彩的是各家的大門，每家的門都有不同特色，也樂得我見門就拍
。高台民居的孩子們也像一般人家孩子，騎著塑膠腳踏車，跟同齡孩童玩在
一塊兒，只是，他們少了現在物質慾望與刺激，似乎比較快樂。
路過一家房子門口，見門沒關，就停下探頭看看，見到一位老奶奶正在手工
製作維族花帽，好奇心驅使，在門口逗留，儘管語言不通，以眼神示意詢問
是否可以入內觀看，老奶奶笑盈盈歡迎我，她老人家一屁股坐下開始為花帽
刷上不知是什麼的液體，一面跟老爺爺聊天，這是我第一次看到花帽製作過
程，原來做工如此繁複。之後老奶奶進去裡面拿了兩領花帽出來，絨布面鑲
有各種珍珠，此時我的處境是騎虎難下，我知道老奶奶要向我推銷，問了一
頂多少錢？
「100！」老奶奶不諳中文，只說了100，剩下都聽不懂了。
大概天人交戰10秒鐘，想著是純手工製作，一頂台幣500元貌似也不貴，加上
又很喜歡維族的文化傳承，就腦波很弱買了！（結果帶回台灣拿出來客廳展
示又怕髒掉，至今還放在衣櫃中…）
這家老奶奶身穿維族的艾德萊斯綢，非常維吾爾族。
孩子在打羽毛球。
各式各樣不同顏色的門，每一道門都是藝術品。
經常家門敞開，不過會以布遮住，這樣外邊就看不進去，保有隱私。
在高台民居亂逛時，遇到四個中國男生，帶頭比較活潑那個從上海去，其餘
幾位是南京人，飛到烏魯木齊後自駕到喀什，原本想與他們一道兒走，席間
聊了幾句後發現話不投機，拐個彎後我就自己默默走另一條路遠離他們。
自己一人出門旅行，有時候覺得有點寂寞，在路上若遇上投緣的朋友，一道
兒走是不錯的主意，相互有個照應，也有人可以幫著拍照，但是不投緣很難
聊天，我倒願意自己承擔落寞。
另一家是陶藝，方才莫名其妙買了花帽之後，讓我怯生生站在別人家門口，
隨後主人招了手，要我進去看，沒事兒，才放心走進去。
看到桌上都是精美的陶藝品，有些有上色上釉，有些則沒有，更喜歡沒有上
色的素胚，更顯原始的美感。
是住家也是工作坊，門前有一處燒窯，堆滿磚頭還有燻到黑的牆壁，高台民
居真讓我另眼相看，住著許多藝術家。
這位爺爺相當寶貝每件作品，細心保護，時不時檢查是否有碰傷，而且也不
推銷，就讓我自己慢慢看。喜歡這位爺爺家的顏色，用了很多很搶眼的配色
，卻不失違和感，維族除了能歌善舞，也很有生活美學觀。
看到牆上這張照片，轉身問了爺爺：「照片中的人是你嗎？」
只見爺爺自信地說：「是我啊！」
連陶罐也成了住家妝點的藝術品。
弱弱地問爺爺能不能上他們家天台上看看？大方的爺爺直說可以，要我上去
小心點就是。
天台上各種木板的補丁，東一塊西一塊，堆滿大大小小的陶罐，滿足好奇心
後謝謝這位藝術家爺爺，繼續溜達去。
高台民居像極了一個小型社區，家家戶戶都認識，感情很緊密。無意間看到
小哥哥帶妹妹到雜貨店中買糖果，這雜貨店是個大型窗口，進不去，要買東
西就跟主人說，拿給你便是。
高台民居的巷弄都長得一樣，我也迷路無數次，卻每一次都可以再找到路回
來，是個很有趣的大型迷宮。
遠遠地，有位小女孩朝我的方向跑了過來，還哼著歌，見到我停下來跟我打
招呼，看了她制服上的名牌，四年級，漢語說得很好，問她要去哪裡？
「我要去買冰淇淋。」小女孩說
見她快樂、活潑，便主動詢問：「姐姐幫妳拍照好嗎？」
小女孩先是害羞，見到鏡頭後又展現甜美笑容，維族小女孩真的好上鏡啊。
之後又來了兩個小男生，小女孩說：「這兩個是我的弟弟，他們在這裡拍照
，我先去買冰淇淋。」
一轉眼，古靈精怪的小女生把弟弟們留給我，自己先走了（？）
這兩個維族小男生還未去學校上學，也不會說漢語，就跟他們比手畫腳，拍
好照片立刻播給他們看，兩張小臉湊在相機螢幕前，好像在欣賞什麼稀世珍
寶，對我來說，最珍貴的是你們單純的童年，願你們永遠如此刻般善良、純
淨。
回頭，小姐姐兩手空空回來，我問：「妳的冰淇淋呢？」
只見她笑笑著說：「賣完啦！」
接著，我陪她一路走回家，一邊漫無天際的聊著天，她推開泥牆邊上一道不
起眼的大門，笑著跟我說再見，我站在門口探頭看了看，裡面非常寬敞，有
一個很大的露台，右邊是雕花樓梯，掛著很多五彩的絲巾布，也滿院子種滿
花草，非常簡樸又實在的家庭，沒有得到主人的應允，也不敢拍照，就將這
美麗的維族家庭模樣記在心裡。
拐個彎，看到幾個小女孩蹲在地上塗指甲油，我就默默把雙手也伸進去，小
女孩們看到我先笑了，我也笑了，她們也在我手上塗上不均勻、歪歪扭扭厚
厚一層淡紫色指甲油，所有人都塗好之後，請她們坐成一排，為她們拍新塗
的指甲油，幾個女生興奮地展示最新指甲，之後有一位維族女士來了，用維
語跟小女孩們講了一些話，過不久，其中一個小女孩諾諾地說：「妳要給我
一塊錢！」
聽完後我傻眼，問小女孩：「為什麼我要給妳錢？」
小女孩抬頭問女士為什麼？
小女孩又說：「因為妳拍照！」
「那我不拍了！」我說，便離開。
在路上又遇到剛才那四個大男生，把這事說了一遍，上海男生說：「正常啊
，行情價。」
我不是很認同的說：「不能寵壞她們。」
這些小女孩們在維族女士來之前都很正常，也完全沒有跟我要錢，是這位女
士教會她們要市儈，憑什麼跟我要錢？我的金錢都是努力工作賺來的，為何
妳們可以這樣伸手向陌生人要錢？只因為拍了照片？至今我不是很能認同，
若有天真的有觀光客給了錢，會不會讓孩子的價值觀崩壞？認為這行為是正
確的，我的血統、臉孔可以賣錢？我不願意成為讓她們觀念錯誤的一員。
帶著小小的打擊走下高台民居，在外圍繞了一圈，決定再次上去。
這次從另一條路上去，這一側的路況比較好，也有磚鋪成的牆面。
每次看到這樣像危樓的建築總納悶著怎麼住人？可看到裡面有掛布幔，真的
有人居住呢。
走到一家，見到幾人坐在家門口聊天，其中一位年輕的男生倚在門口，見到
我率先打招呼，看到我非常興奮，直問：「妳一個人來喀什嗎？」
我簡單介紹自己，隨後維族男學生說：「不然，我帶妳去繞繞要嗎？」
開玩笑，聽到當地人要帶我去逛逛，二話不說立刻說好！
這位帶我去轉轉的男學生是新疆喀什人，政府送去杭州唸高中，現在放暑假
回到姥姥家。我們在高台民居中繞繞時，我問：「這裡所有人你都認識嗎？
」
「沒有啦，沒有都認識，而且我不住這兒，姥姥家在這兒，有時候才會來。
」男學生回答
男學生知道我從台灣來，這個只在課本中出現過的地理名詞，因為我的到來
而真實化。他說去杭州是他第一次離開喀什，覺得杭州的一切都好進步，有
高樓大廈有很多他國食物等等，並說以後想要當醫生，也想去國外留學。
我鼓勵他：「你唸大學時，就會有很多姐妹校、國際交流的機會，都要好好
把握，每一個機會都是改變的開始。」
我們聊得挺投緣，男學生問：「要不要去姥姥家頂樓看看？風景很好！」
這是我第一次進到傳統維吾爾族人家中，雖然由當地人帶領，我還是尊重，
沒有拍下屋內任何一張照片。我們走了一個狹小的樓梯，二樓有兩個房間，
兩間都沒有關門，姥姥在房內午睡，躡手躡腳再往上爬一層階梯，因為沒有
扶手，順手抓了黑色管狀物，男學生一看說：「啊！那是煙囪啦！」再看看
自己的手，黑了一塊，不打緊，拍拍就好了。
站在姥姥家屋頂，可以看到不遠處的高樓，儘管相隔不遠，卻有不同世界的
錯覺。
男學生說這裡的房子開始崩壞，也有越來越多鄰居搬走了，我問：「你們也
會搬走嗎？」
男學生笑笑的說：「我姥姥說她死都不搬走！」
住了一輩子的地方，怎麼可能說搬就搬呢，這樣的心情不難懂。
男學生在屋頂幫我拍了幾張照片，他說：「我覺得妳好像我學校一位老師，
都是這樣短頭髮，很喜歡笑，連講話都好像呢。」
這樣的眼緣讓我們聚在一塊兒。
我問男學生喜歡喀什嗎？
「如果可以，我不想回喀什生活。」男學生說
「為什麼？」這裡是故鄉，竟有離鄉的念頭，我問
「我想去看看外面的世界。」男學生說
你去了杭州，覺得這是你的全世界，是啊，它暫時是你的全世界，等你去夠
多國家，走過夠多的路，有天，你或許會想念喀什，想著住在高台民居的姥
姥。
男學生陪我走出高台民居，在路上時，我問起杭州的高中生活如何？
「在杭州很不自由，平日不能離開學校，假日也不能自由活動，還有不能談
戀愛！」男學生說
「嘎？不能談戀愛？這個也禁止？而且，學校怎麼會知道你有沒有談戀愛？
」第一次聽到覺得匪夷所思，好像明星跟經紀公司簽約一樣，有戀愛條款。
「我也不想談戀愛，要好好讀書，因為如果談戀愛被發現，會影響考大學的
結果。」男學生說
「你住宿舍嗎？」我問
「對，六人一間宿舍。」
縱使學校生活有著種種限制，看到你這樣積極且熱愛學習，忽然覺得很感動
，台灣的高中生忙著談戀愛、玩社團，你卻是有著比一般同齡學子更成熟且
敏感的心，只能為你加油啊，孩子。
你對旅行充滿好奇，問我怎麼到喀什？
「搭飛機啊！」我說出一個再自然不過的答案，「不然你都怎麼從杭州回喀
什？」我問男學生
「我從杭州搭56個小時的硬座到烏魯木齊，再搭24小時火車回喀什！我還沒
有搭過飛機… 」男學生說
噢，想起此行原本要從烏魯木齊搭火車到喀什，卻因怕累怕熱而改搭飛機，
當初真該勇敢一次，至少要搭一次火車，還原旅行的真實樣貌，只是現在都
貪圖方便與舒適的旅程而捨棄原有的方式。聽到男學生要搭那麼久的火車才
能回到喀什，這一路，讓我難以想像。
男學生體貼買了一瓶冰冰涼涼的果汁請我喝，問我要怎麼回酒店？
「我知道可以走路回去，但是現在好熱哦～～～想要打車又怕被騙，怎麼辦
？」我說
「還是我幫妳攬一輛電動機車送妳回去？」男學生提議
這位貼心又懂事的大男生在豔陽下到處幫我攬車，謝謝你陪我走這一段，也
讓我知道你的故事，勝利之鳥。（問了男學生的全名，維文名長到記不起來
，問了是什麼意思？勝利之鳥）
這位年輕的維族媽媽把我送到清真寺門口，跳下車後，很厚臉皮地問：「可
以拍張照片嗎？」只見她嚇了一跳，靦腆點點頭，按下快門後，本來想走過
去自拍一張，這位急驚風維族媽媽卻立刻把車騎走，讓我站在原地，目送她
的背影離開。
跳下車後沒有直接回酒店，上遊客中心討涼水喝去。（在喀什幾天裡，天天
往遊客中心跑，都跟裡面的人成為好友啦！）
高台民居
web_新疆維吾爾自治區喀什市老城東南吐曼河邊
tel_86 189 9909 3311
________________________________
新疆旅行記事：https://ivyleetravel.com/category/2017-xinjiang
--
旅行；公益; 閱讀；攝影；手繪；流浪；走山；音樂；藝術；明信片；生活；深呼吸
IvyLeeTravel.com
https://ivyleetravel.com/
http://facebook.com/ivyleefans
http://instagram.com/ivyleetravel
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.238.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China_travel/M.1509720354.A.E47.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: pitasi (60.250.238.37), 11/03/2017 22:46:00
※ 編輯: pitasi (60.250.238.37), 11/03/2017 22:48:36