推 maggieyen:謝謝妳的經驗分享,受益良多!! :) 12/05 19:29
分享一下我的感想
我教的成人美語 年齡層分佈為18~40歲
課程為字彙 會話 閱讀寫作 發音
※ 引述《maggieyen (MaggieYen)》之銘言:
: 想請問板上大家的意見(文有點長,抱歉!)
: 是這樣的
: 幾個禮拜前我的大學學姊介紹了一個想學成人美語的35歲男生給我
: 我的背景是英文所,曾當過兩年大一英文的助教
: 除此之外,沒有教過成人美語的經驗
: 所以不知道現在自己遇到的是正常狀況與否
: 在正式上課前,我跟他見過一次面,
: 談了一下關於他學些什麼、學到什麼程度等方面的問題,會遇到那國的客戶比較多等
: 他說因為他的公司大概再半年後會讓他到美國出差參展(並不是接下來就待在美國工作的那種)
: 他想先學些實用的生活會話像是機場+問路+旅行方面的會話
: 除此之外,他的中長期目標是能夠非常流利的外國人對談
: 然後說他是個對自我要求很高的人,希望我多給他一些壓力+功課
基本上會去補英文的成人
多半都會認為自己"對自我要求比別人高"
或是"自己比別人更積極"
但實際上
充其量只是比別人願意多花錢投資自己
真正會努力或很努力的人是少之又少
換句話說
工作之後還能夠有餘力努力唸書的人
基本上是佔少數的
: 於是我就跟我同學借了一些書籍
: 我把課程安排如下
: 1.回答問題時間+小考
: (他會天馬行空地問我一些事物的英文怎麼說,有時我臨時想不起來,
: 一開始上課前兩分鐘是回答上次上課留下來的問題)
: (小考部份就是考下面那本單字)
: 2.上"職場英文"裡面的單字(因為我覺得那些對不管是商業英文或一般英文都是基本的單字)
: 3.讓他讀三段英文(來源是美國高中生讀的精簡版美國小說(大概一頁),這部份是想訓練他念讀的流利度)
: 4.上會話主題(機場英文、問路英文...etc)
: 5.讓他做以上的情境對話練習
: 6.介紹一美國文化小故事(我想文化永遠都是學習語言的另一關鍵)
: 7.介紹一俚語
: 我們最近上了三次課,講好一個半小時(但我都會上超過,逼近兩小時)
: 因為我沒上過一對一的所以我就是保持很開放、彈性的態度面對他的建議
: 第一次上課的時候他說希望我可以把要上美國文化的部份改成德國文化
: 因為他對德國文化很有興趣
: 第二次上課時他說他花太多時間背單字,但還是會忘,問我有沒有什麼建議
: 我說我自己的方法是一直念出來,然後腦中不斷復誦怎麼拼
或許可以換個方式
一次也許只教五個單字
但是從該單字延伸到相關的詞類變化或是片語
從另一個角度來看
這樣的作法並沒有背"比較少"單字
但背起來會覺得好像比較有效率
並且 在教詞類變化時
還可搭配文法 像時態 語態等等
整體來說
雖然單字較少
但他學會的東西反而變廣了
成人的記憶力和努力度本來就比較低
尤其每天上班要面對的繁瑣事情多到不行
若我們能讓他在最簡單的方式記住或學會最多樣事情
就是最大的效益
: 第三次他說
: a.他自己回家看我幫他準備的教材他覺得很簡單,但每每我要他跟我一起對話練習的時候
: 他就會卡住,要先想想我說得是什麼意思,然後再回答我的話,
: 問我有沒有什麼方法可以記住這些句子(是說我上的東西太簡單了嗎?!)
: b.他背單字還是很容易背過就忘,他覺得問題出在我沒有用很生動、有趣、幽默的方式
: 上那些單字...他覺得如果我能用很有趣的方式解說那些單字的話,
: 說不定他上完就可以記得大部分了...
: c.我問他現在這樣上的東西會不會太多,他說不會,他覺得有些東西很簡單
: 但重點是他沒辦法記住那麼多東西
: 上了三次課,我給他考過兩次小考
: 其實我覺得不太妙
: 我自己的解讀是他沒辦法吸收這麼多
: 可是他又希望每次上課物超所值,所以希望我多上點東西
: 但對我來說,你基本的單字或上次上的句型都沒辦法記住了
: 為什麼還希望上更多?!因為上更多你並不會就真的學進去更多
: 然後他說希望我可以給他很多壓力+功課
: 可是問題是他並沒有把他的功課作好啊
: 昨天他問我怎麼有趣地背單字的時候,我覺得自己好像被問倒了
: 對我來說背單字就是基本功啊,除了盡我所能告訴你我知道的字根字首
: 終究你還是要自己背不是嗎
他所期待的答案可能不是"一直背"或是"諧音"之類的
還有很多方式可以加深單字的印象
比如電影當中特別的一個橋段
有名的歌曲當中的一句詞
廣告的語句
衣服的品牌 等等
可能老師本身也要常常去找這些有的沒的
才有辦法應付成人天馬行空的問題@@
: 另外發生了一個小插曲
: 正式上課之前的那次碰面我們就說好
: 每次上完課給當次的鐘點費
: 結果他這兩次都忘了
: 我就很尷尬的並支支吾吾的提醒他
: 讓我整個很.....
: 我朋友說他可能想要讓我知難而退所以一直出難題給我
: 各位看官覺得我該怎麼辦呢?!
他如果有記事本的話
可以留第一頁或最後一頁寫上已收學費的日期
也可以幫他做個表格
黏在書本的某處 等等
"記錄"學費是一件很重要的事喔
總之成人美語中
有絕大多數是希望自己英文變好但是卻一點也不努力的
一星期上一兩個鐘頭的課
事實上短期內不可能有多大的效益(畢竟他們很容易學了就忘)
在這種情況下
我們能做的就是常常幫他復習 以及 多用理解的方式讓他記住
如果講到懂了之後還是會忘
再加上平常也沒什麼在唸
那...就只能靠老天保祐了@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.129.43