作者susnt (璃星)
看板tutor
標題Re: [解題] 高一國文第十課聯緜詞判斷
時間Mon Dec 14 16:46:02 2009
※ 引述《stacybaby (搬家到你的心裡)》之銘言：
: 整理重點時突然想到題解裡出現的"靦腆"會不會是聯緜詞
靦腆 讀作ㄇ｜ㄢˇ ㄊ｜ㄢˇ時，意思為害羞的樣子
靦 這個字只有兩個讀音，一個是ㄇ｜ㄢˇ，一個是ㄊ｜ㄢˇ
當它讀作ㄇ｜ㄢˇ 必須與腆合用，無法單獨使用
至於 腆 的用法 教育部國語辭典：
形容詞
1.豐盛、豐厚。如：「腆儀」。
2.善、美好。禮記˙郊特牲：「幣必誠，辭無不腆。」
3.害羞的樣子。見「靦腆」條。
4.不知羞恥的。文選˙沈約˙奏彈王源：「明目腆顏，曾無愧焉。」
動詞
1.凸出、挺出。如：「腆著胸脯」。
儒林外史˙第三回：「屠戶橫披了衣服，腆著肚子去了。」
當「腆」要當作害羞時，也必須和「靦腆」，無法單獨使用
總結以上用法，我個人以為，靦腆這個詞是聯綿詞（而且靦腆有疊韻關係）
像蝴蝶這個詞也是聯綿詞，但其實蝶是可以單獨使用的
不過蝴蝶就是必須合在一起才有蝴蝶的意思，蝴不能單獨使用
以下附聯綿詞的說法
教育部國語辭典
漢語中某些含雙音節的單詞，只具一個詞素，不可分開解釋，否則無意義，
狀似聯綿二字為一語，作用同一般單音節的單詞。
可概分為以下三類：
一、疊字：如：「關關」、「淒淒」等。
二、雙聲：如：「丁當」、「淋漓」等。
三、疊韻：如：「倉皇」、「龍鐘」等。
大部分的聯綿字為形容詞、副詞、狀聲詞，也有一些為名詞、嘆詞等。
寫法在文獻上也往往並不固定。亦「連綿字」、「謰語」、「衍聲複詞」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.242.67
推 stacybaby:謝謝^_^我一直以為是要像"葡萄"這種的無法拆開使用 12/15 08:25
→ stacybaby:的才叫做聯綿詞，假如龍鍾也是聯綿詞，那靦腆應該也算了 12/15 08:26
→ susnt:不會 有幫忙到就好^^ 12/15 10:48
推 a80314mouse:我個人覺得「蝴蝶」其實也是不能夠拆開的，只不過因為 12/15 18:23
→ a80314mouse:「蝴蝶」這個詞很常使用，所以不管是單獨看到「蝴」或 12/15 18:24
→ a80314mouse:「蝶」字，都會自然想到「蝴蝶」一詞，所以就有人慢慢 12/15 18:25
→ a80314mouse:覺得這個詞可以拆開始用了。 12/15 18:26
推 freekid:可以請問樓上的來源考據嗎@@ 12/16 00:40
推 freekid:我查了一下 似乎不是樓上想的那樣 12/16 00:44