推 aman07:是通用的，「弊」是從「敝」衍生出來的字，都有破敗的意思 01/12 13:07
→ aman07:但若是我的話會用「敝」，因為「弊」現在還有「非法」之意 01/12 13:08
→ aman07:而且一般教科書中用的大多是「敝車羸馬」，所以我偏向這個 01/12 13:09
推 GSX:敝較合理 車馬衣裘與朋友共，敝之而無憾 01/13 01:43
→ GSX:感覺上出題要是出「弊」就是在刁難學生了 01/13 01:44
1.年級：高中
2.科目：國文
3.章節：
莫宰羊
4.題目：
敝車羸馬 弊車羸馬
5.想法：
這題目是…看教育行政考古題裡面出現的…
上教育部查的結果：
http://tinyurl.com/ykahghl
破車劣馬。形容生活儉樸。三國志˙卷四十九˙吳書˙劉繇傳˙裴松之˙注引續漢書：「
家不藏賄，無重寶器，恆菲飲食，薄衣服，弊車羸馬，號為『窶陋』。」亦作「弊車駑馬
」。
古文觀止義田記：
http://www.epochtimes.com/b5/7/5/4/n1699390.htm
昔晏平仲敝車羸馬，桓子曰：「是隱君之賜也。」
…究竟哪個才對呢？或者通用呢？
如果考出來…究竟要改錯還當成對呢XDDD?
或者其實不會考這種有爭議的題目呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.215.18