作者sankiss (三米)
看板w-inds
標題2008/09/25 涼平更新
時間Thu Sep 25 21:41:20 2008
2008年09月25日at 21:32 2008.9.25
http://ryohei.vision-blog.jp/
9月23日所舉行的追加公演，是我們自出道以來第一次站上代代木第一體育館喔！
當天為了我們而聚集起來的所有樂團舞者演唱會的staff的大家還有關係者的大家以及事
務所的社長和工作人員以及同事務所的朋友，當然還有歌迷朋友們！
對所有人都抱持滿滿的感謝。
在這一天感受到。
朋友和伙伴真的是最棒的！
不管是內在或外在只要集合起夥伴們的力量就會成功！
這真是讓人開心的事。
這個話題就先講到這邊。
換個話題，今天在MTV的常態節目「w-inds.M」的外景中去拜訪了漫畫家羅川真里茂老師
！
就是之前也在blog中介紹過的「百分百網球」「天才寶貝」「愛情心晴天」這些很棒的漫
畫的作者。
因為太緊張了，所以對能不能好好地訪問感到很沒有自信，但老師真的很溫柔，讓人覺得
不愧是那麼溫柔的老師所畫出來的作品。
就像是，作品中也注入了那麼溫柔的心情！
今天的訪問，若能讓她知道她的作品帶給人許多感動那就太好了！
這一集會在10月14日播放請大家一定要看喔！
只是，對於自己的笨拙感到很懊惱～
*百分百網球(しゃにむにGO)是之前大然的譯名，現在改成「為愛向前衝」。
======================================
@~@"....我的新注音一直把老師的名字換成羅川真禮貌......
*有錯煩請指正！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.238.21
推 fangquaw:三米大人真是太厲害了!!才剛更新中翻就有了...(跪) 09/25 21:51
→ fangquaw:替涼平補充一句.......w-inds.是最棒的!! >///< 09/25 21:52
推 hayamaryo:感謝翻譯！使用新酷音讓您翻譯更順暢ˇ啾咪ˇˇ（何？） 09/25 22:07
→ sankiss:XDDDD...... 09/25 22:32
推 hn10070:三米大太強了…即時翻譯耶~~感謝三米大大 09/25 22:41
→ hn10070:涼平…你也太黑了吧…快點白回來啦>"< 09/25 22:42
→ evaryo:好古銅黑阿...黑馬王子XDD 09/25 22:44
→ evaryo:感謝翻譯!!!!!~~~ 09/25 22:45
推 llsing:涼平是漫畫擔當啊~XD 09/26 01:25
推 sanji374:真的有黑到XD 09/26 02:33
→ shihei:看到真禮貌...我笑了! 09/26 15:25
推 spf6127:隊長變黑了XDD 看到真禮貌笑了+1 09/26 17:33
→ yun11:看到黑涼涼我嚇到了(爆) 09/27 12:36
推 puffys:我不要黑溜溜阿((大哭跑走 09/27 20:49
推 tracynana:真有禮貌mm 10/05 00:26