2008/11/20 涼平更新

[sankiss (三米)]

2008年11月20日at 15:21　2008.11.20

http://ryohei.vision-blog.jp/　（照片一張）

24歲第一次更新。
 　
18日時我24歲了，當天有讓人很感恩的事情，就是我們在富士電視「Music Fair」初次
豋場！
　
果然，對從事音樂活動的我們來說live和在音樂節目上的演出是讓人真的很開心的事情。
　
主持人惠先生和鈴木杏樹的訪談也很有趣。
　
　
然後，和節目播出沒有關係，當天節目的製作人送給我驚喜的禮物，在空閒時間Pony
Canyon的T部長也偷偷的買了蛋糕和工作人員們給我surprise的慶祝！
　
還有，在進到現場的時候，一直裝作忘記的樣子的造型師小山跟髮型師亮太朗君也送我
禮物讓我很是驚喜。

　
其他還有接受採訪或是參加的電台節目也都送了蛋糕幫我慶祝，謝謝大家！
　
雖然討厭又老了一歲，但是能夠得到周圍人的祝賀真的非常開心。
　
　
真的謝謝大家。
　
　
話題轉得有點唐突...來說說Game吧。
　
　
喜歡的Game最近一直出啊！
　
在我的排行榜中可說是傳說的「CHRONO TRIGGER」(*註1)是睽違14年嗎？在任天堂DS復
活好像是今天開始發售。
　
在超級任天堂（Super Famicom）時很流行的遊戲，當時我才國中一年級吧！
　
戰鬥、故事、音樂、角色等全都很棒呢～。
　
　
光是想到都會哭出來。
　
　
因為和以「七龍珠」而聞名的漫畫家鳥山先生也有關係，當時可說是蔚為風潮。
　
還有，「Winning Eleven」(*註2)的新作好像也快發行了。
　
就慶太的說法好像很好玩。
　
上次的系列沒有買，完全沒玩過的我不知道能不能上手呢有點擔心。
　
　
希望能玩得熟練。
　
　
啊咧？
　
　
說到我就想到的Monster Hunter呢？
　
　
已經玩很久也很多地方很滿足了，所以玩的次數也減少了。
　
最近能夠一起玩的朋友也不在身邊所以就...。
　
　
在坐車移動中時會用來打發時間。
　
　
不過，和朋友一起玩時很有趣真的會很嗨呢！
　
　
嗯，對於會長久使用東西的我來說倒是覺得已經玩夠了呢。
　
280小時的紀錄消失了，再用200小時挑戰也是遊戲的本意嘛！
　
　
PSP怎麼還不出新的Monster Hunter啊～。
　
好期待。
　
　
照片是某日結束工作正要走出休息室之前。
　
在收拾東西要回家的龍一。
　
---------------------------

*註1：中文翻成「超時空之鑰」。
　　　官網：http://www.chronotrigger.jp/ （有音樂）

*註2：中文翻成勝利十一人或實況足球。
　　　官網：http://www.konami.jp/we/

===========================

所以說你收到最多的東西就是蛋糕嗎隊長大人......　


*有錯煩請指正！！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.240.244
推 koicocoro:感謝翻譯 看來生日過的很開心XDDDD
推 keiko1006:涼平在講GAME我直接空白鍵跳過(笑)是說涼平是不是說過
推 snowings:謝謝翻譯~怎麼都不說說還收到什麼其他的禮物啊~~XD
→ keiko1006:25歲要給歌迷看小腿(?)的承諾呀?有人記得嗎
推 puffys:感謝翻譯
推 onlykeiryo:我記得.....-.-
推 yun11:感謝翻譯、感覺生日過的還不賴 是說我想知道慶太送什麼XD
推 penny3302:感謝翻譯 他話題真的轉的好突然......
推 pjan:感謝翻譯..轉得超突然的XD而且比例一整個GAME的話題獲勝啊XD
推 hcmomo:感謝翻譯...唔...我比較想知道其他兩位送他什麼啦
推 penny3302:最新w-inds.M是其他兩位幫他慶生的特集 好像就有送禮物
推 keitawings:w-inds.M隊長慶生特輯，兩隻送的禮物是球鞋的樣子XD
推 pjan:我記得隊長的腳是25號!?好像很不好買...辛苦兩位了(重點誤XD
推 wlmiulove:25號!? 也太小了吧 (驚) 個人我都比他大 (掩面)
推 wrnk2003:隊長的腳這麼小阿!?25號:))) 辛苦兩位了### :D
→ wrnk2003:不過是說隊長的日記後半段都在講GAME欸:) 似乎很熱衷?!:)
→ wrnk2003:sanki大我轉走了喔:)) 感恩
推 kimie621:我記得那個25歲的約定！啊咧我怎麼記得是要露大腿（爆）
推 Rsnoopy:哈~涼平真可愛......     轉得很突然+1XD
※ 編輯: sankiss         來自: 125.224.239.86       (11/21 10:48)
推 orangeryo:記得是露大腿+1  生日特集的鞋子上還有RYOHEI的字樣哦XD
推 followwinds:隊長大人好帥啊~~~!!XD無意義的發言囧
→ followwinds:不過祝涼平生日快樂啊~~~~!!(吶喊)
※ 編輯: sankiss         來自: 125.224.235.24       (11/21 22:08)
推 fangquaw:露大腿+1外加露上半身,簡單說就是只穿三角泳褲(被瞪)
推 wrnk2003:樓上說得好阿，穿三角泳褲+1 不過歌迷受得了嗎!?(噴血)
推 puffys:我也比他大了半號((掩面