作者kosuzu (Ryuna)
站內w-inds
標題Re: [閒聊] 演唱會迫不及待心得XD
時間Sun Dec 28 20:14:48 2008
字幕有個地方有錯
仙台>>
小龍在玩傳接球的地方
並不是「小南,我會跟隨你一輩子」
而是「小南,我會帶妳到甲子園去」
豐華桑,你翻成這樣社長大人會翻桌的。
給我去看安達老師的作品...!!!(by C氏)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.208.80
推 penny3302:現在中文歌詞本的翻譯有些地方也是有點怪XD 12/28 20:41
→ hildalike:恩.對啊.看了會"驚"到 12/28 23:04