2009/05/25 涼平更新

[kosuzu (溺愛寶貝)]

以下為中譯:


2009.5.25 at 13:16
http://ryohei.vision-blog.jp/archives/1252643.html

大家今天也辛苦了!


你好，我是RYOHEI。


昨天的東京下了大雨。

我真的很討厭下雨。



昨天和跳舞的夥伴練習breakin'，我的肩膀、手軸、手腕等會疼痛的
部分比起平時還要來的痛。


因為太痛了，所以心情很低沉。



然後，其他人就有「今天，肩膀好痛。」或「我今天手腕也很痛。」等等的發言。


不知道誰就說了「不會是因為今天下雨吧?」我才注意到「啊~就是這樣啦!」



我想這是也有在運動、或是同樣有在跳激烈舞蹈的人才會知道的，雨天或是
濕氣很重的日子時，關節就會開始痛。


以前，曾經因為事故膝蓋受到傷害的一位我認識的舞者他就說，
他總是在早上起床時如果有下雨的話光靠膝蓋的狀況就會知道。


人類的身體真是敏感。



以上是關於討厭下雨的我的話題。




喜歡吃點心的我拍了我喜歡的商品。


今天也感謝各位閱讀我的部落格。


--
希望隊長跳舞時要小心傷害。



--


(有誤敬請指正*)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.208.80
推 sunstar256:這是風濕吧XDDD
推 snowings:我也覺得是風濕痛耶=   ="
推 whack:氣候轉變的時候，筋骨(特別是受過傷的)超容易酸痛←苦主XD
→ yunyebo213:風濕痛不是老人病嗎 (被打)
→ yunyebo213:隊長請小心一點吶~(心痛吶喊)
推 sakichiba:好替隊長擔心呀>"<！要不要去看一下醫生治療會比較好？
推 wcintw:這個看醫生沒用的....因為我也是...關節可是氣象報告還準呢
→ sakichiba:我知道這個永遠治不好，因為我也是過來人XD。不過去找
→ sakichiba:醫生推拿或是針灸或多或少都有舒緩疼痛的功效吧？
推 Kozuki:這...我突然聯想到草摩夾@@
推 Kozuki:↑ 請當我沒說過好了......