[翻譯] 2009/10/08 慶太更新

[kimie621 (キミエ♥)]

  2009-10-08 00:52:01

  http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-10359623235.html


  標題: New World。



  感謝各位聽過新歌「New World」 之後的眾多感想。

  我想可能還有沒聽過的人。

  希望能讓很多人都喜歡上這首歌。

  上市是在大約兩個月後的12月9日。




  還有啊...笑



  最近跟大家在開會討論PV要怎麼拍。

  曲子當然已經很棒沒錯

  但是既然我們擁有「表演」這項武器

  就會想做出能夠活用這樣武器把這首歌的長處發揮到最大的PV。

  喔不，是一定會做出來。笑


  敬請期待。



  今天一樣沒有照片。

  下次有機會的話。



-----------------------------------------------------------------


  新歌跟新戲都加油!(≧▽≦)

  *誤翻請不吝指正



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.41.45
推 ryomo:還下次有機會的話咧XDDD  都蝦你的翻譯啦VV
※ 編輯: kimie621        來自: 114.36.41.45         (10/08 01:45)
推 wanting7626:有想要寫網誌讓我們安心的感覺~~貼心的慶少爺~~
→ wanting7626:想不到慶少爺...有上社會版的一天...
推 reticent1216:謝謝翻譯~~ 這樣會是有還是沒有，他都留後路的啦XD
推 swrkr:他會更BLOG代表他還有地方住XDDD 主唱真甘心ww
推 mizu2009:哈哈誰跟你有機會!!一定要啦!!>3< 主唱越來越甘心好開心~