[翻譯] 2009/10/27 涼平更新

[kimie621 (キミエ♥)]

  2009年10月27日 at 23:39

  http://ryohei.vision-blog.jp/archives/1371125.html


  2009.10.27


  各位辛苦了!

  我是ryohei(笑)

  喉嚨怪怪的(笑)

  不太一樣的感覺還有點些微的刺痛(笑)

  好像是從前天的live上得到的(笑)

  因為身邊有感覺上快要感冒的工作人員(笑)

  算啦，總之他本人也是有在注意的這種事也是無可奈何啦(笑)


  因為沒有發燒還只有喉嚨痛而已，大吃一頓、吃了藥刷完牙之後就去裝睡(笑)

  我啊、請多多保重(笑)


  承蒙各位今天也能蒞臨我的部落格，非常感謝。



------------------------------------------------------


  隊長今天一直(笑)(笑)(笑)的...

  有沒有隊長快中標還這麼開心的八卦(￣▽￣)ノ☆

  *誤翻請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.17.227
※ 編輯: kimie621        來自: 114.36.17.227        (10/28 10:33)
推 swrkr:笑到快岔氣了XD 隊長我買龍角散給你吧蓋好用←廣告嫌疑?
→ cindykana:前幾天主唱狂更新  這是換隊長狂更新了 XD
推 sukiyou37:我喜歡這張照片 很厲害
推 naomik:隊長很開心耶~一直(笑)的!! 都快中獎了還可以這麼開心!
→ naomik:我沒辦法那麼開心一直笑耶~教一下吧!來台灣送你枇杷膏好了
推 sanasakura:他是在跟慶太比誰比較會笑嗎XD 照片好厲害～
推 sunstar256:我想要隊長的樂天@@ 我現在感冒超痛苦 哀
推 r30178824:保重阿!!隊長!!
推 tatsubasa120:提外話 我剛剛看成涼平熱血更新 囧
推 enjoybreeze:熱血更新+1 XDD