Re: 2009/11/08 主唱更新XD

[kosuzu (溺愛寶貝)]

以下為中譯:


2009-11-08 23:51:45
http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-10384027468.html


香港。


現在在香港。


前天，我們第一次在香港舉辦LIVE

和8000人的香港歌迷一起嗨。

托各位的福完成很棒的演出。

在幾年前就一直把在香港開演唱會當作夢想

所以可以實現，然後又完成很棒的演出真的很開心。

香港的街道也是很棒的地方，歌迷的各位也很熱情

希望有機會還可以在這裡開唱。

真的很感謝各位前往會場和我們一起玩的各位

Thank you for coming to our gig!!


然後在香港也拍攝了「Truth～最後的真相～」(暫譯)的music video。


敬請期待。



照片是在飯店屋頂上的游泳池

我和龍一

頭髮變成三七分了。笑





--
我以為他們一起泡澡，嚇了我好大一跳。(跑走)

(有誤敬請指正*)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.208.81
※ 編輯: kosuzu          來自: 122.116.208.81       (11/08 23:11)
推 ichiyo:是真的很像啊 泡澡XD
推 issuelin:>////<
推 PINZZ:隊長勒?   (敲碗)
推 ogatachibana:隊長是照相的XD
推 tachimiyu:推樓上XD
推 tktnotsuma:上空照讓本版人氣急速上升！XD
推 ryohei3364:隊長怕被出賣照片...所以堅持不游(亂造謠)vv
推 reticent1216:養眼照(噴鼻血  >////<
推 keitaski:只有我覺得這不是主唱大人嗎XDDD  眼瞎了
※ 編輯: kosuzu          來自: 122.116.208.81       (11/08 23:59)
推 swrkr:乳溝乳溝乳溝XDDDD 中山頭的大根好帥呼
推 hanabi731:真是張好照片>/////< 社長掌鏡
推 qwop:哈哈很有遐想的一張XDDDD
推 keiko1006:推照片阿!!!
推 faneacil:這........不推不行啊>///<
推 thumb:推照片啊!!!
推 sukiyou37:這張的橘慶太身材真好阿...隊長還是堅持不曝光嗎XD
推 zkjcy:真的跑去游泳了xDDDD   龍一是蓄勢待發姿態(?)
推 ambergris:感謝翻譯m(_._)m 不過歌名應該是Truth喔~~
※ 編輯: kosuzu          來自: 122.116.208.81       (11/09 09:54)
→ kosuzu:謝謝你^^~我修改了!
推 boziorange:WOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ hcmomo:涼隊長仍舊守身如玉(咦)
推 sanji374:推照片>///<
推 sanasakura:照片超讚！！！（鼻血）
推 ogatawaiting:推～主唱放的照片果然不一樣（笑）泡澡那個讓我笑了!
推 saniyan:推!!!!