[翻譯] 2009/11/15 涼平更新

[sankiss (三米)]

2009年11月15日 at 22:03

http://ryohei.vision-blog.jp/ (照片一張)

2009.11.15


大家辛苦了！
　
我是涼平。
　
昨天14日今年的最後一場tour台灣公演結束，今天回國了。
　
很久沒有去台灣了不變的是還是有許多狂熱的粉絲們讓我很驚訝。
　
有很多很多工作、上現場廣播的節目之前沒有事先的會議也沒有劇本「只要隨性地
說說話就可以了。」這倒是很有趣。
　
然後，今年最後的live也很嗨的樣子。
　
香港、台灣的亞洲公演和日本的曲目有少許的變化。
　
香港是第一次台灣則是很久沒去了所以都去唱了很多單曲。
　
大家都很熱情。
　
也唱了新單曲的「New World」，大家都報以熱情的回應。
　

得到那麼好的反應我個人也安心了（笑）
　
　
然後，台灣公演中也出現了驚喜的生日蛋糕大家還幫我慶祝。
　
我全都不知情所以真的嚇了一大跳！
　
成員、樂團、舞者、工作人員、歌迷們真是謝謝大家！
　
這裡最近，日本的歌迷香港的歌迷、台灣的歌迷們都給了我許多祝福許多禮物真的
很感謝大家！
　
18日我就25了。
　
很高興也有點難過。
　
得到祝福很開心但不想要變老啊～。
　
不過，以後也要不輸給年齡的重擔而努力。
　
然後今年來到日本、香港、台灣公演看表演的觀眾們、相關人員的大家、謝謝你們！
　
今年的live內容加入了更棒的舞蹈表演，今年也是很棒的live。
　
也很感謝協助w-inds.、參加演出的大家還有支持我們的所有工作人員。
　
照片是昨天一起吃飯的樂團的TOBI桑。
　
　
今天也讀了我的部落格，謝謝大家。
　

=================================

來自涼平的感謝狀。XD


*有錯煩請指正。


　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.247.36
※ 編輯: sankiss         來自: 125.224.247.36       (11/16 11:16)
推 cindykana:推!!
推 windsnews:推涼平終於更新!!! 謝謝分享唷^^
推 erica741007:三天只有更新一篇...T__T
推 penny3302:涼平在台灣是不會更新啊  而且這篇很長還滿開心的vv
推 winds1314:看來隊長今年真的有感動
推 houyating:推倒隊長（喂）是說不只三子開心，我們也開心啊!!
→ houyating:要常來台灣唷!!　我們隨時都可以準備好蛋糕等你（笑）
→ clamp5:不知道他回程被嚇到會不會寫在BLOG上...
推 jannet:看到這一篇我又哭了T_T隊長今年真的很開心!!新歌會敗三盤!!
推 kily0524:好長好開心~新盤也會敗三盤+1
→ kily0524:是新單曲啦~~太開心了打錯XD
推 newhop520:難得很長的日記~我們也感謝你們!!不管你幾歲我都愛你啦
推 houyating:本來就是全敗._./
推 sakura07:隊長大人更新啦~就甘心~
推 hcmomo:隊長的日記難得這麼有內容(毆)
推 Dressin:下次來台灣我們會守規矩但依然熱情的歡迎你們ˇ要再來喔~
推 cerama:不知為何看到狂熱粉絲那段的驚き有一點小小的弦外之音
→ cerama:因為我看到涼平看到不守規矩亂來的fans表情真的不是太好
推 tatsubasa120:推樓上  涼平那時候臉整個沉下來= = 龍一也是
推 sielo:其實我覺得今年涼平笑容很少.....ˊˋ
→ tatsubasa120:涼平在機場笑的很開心..XD 因為我跟他只隔了一個手
→ tatsubasa120:所以我有看到(接機的時候) 他很竊喜沒啥人發現他
→ tatsubasa120:+上沒幾個人敢擠他 俺很怕社長生氣所以對他說對不起
→ tatsubasa120:他就嘴角上揚更嚴重的瀟灑的走了 囧
推 sielo:XDDDDD看完樓上推文我覺得涼平這人好逗喔 哈哈
推 yaqi610:樓上的這句話，讓我越來越想推倒隊長了>/////< (誤)
推 newhop520:隊長大人真是個奇妙的生物XD
推 keita2230:我也感動了!看到隊長的文章!哈! (我也不想變老呀~)XD
推 saniyan:隊長好好笑XDDD
推 swrkr:"不想變老阿~" XDDDDDD
推 sanasakura:我能理解過25歲生日不想變老的心情阿...（遠目）
→ fishchang:隊長依然可愛(笑)
推 issuelin:隊長生日快樂
推 keiko1006:隊長就算變老我們還是愛他啦!!
推 sukiyou37:我也能理解過25歲生日不想變老的心情+1
推 sanasakura:樓上...(含淚握手)
推 orlandoryo:奇妙生物XD 超逗超可愛的啦~生日快樂^^