[翻譯] 2009/12/9 涼平更新

[ryomo (安~靜~ XD)]

2009-12-09 12:42:58

http://ameblo.jp/winds-ryohei/entry-10407028240.html

有道產帥照一張

標題:2009/12/09


大家辛苦了。


你們好、我是涼平。


今天、是w-inds.的New Single「New World／Truth～最後的真實」的發行日。


「Truth～最後的真實～」是世界上很有名的藝人Ne-Yo先生所提供的曲子製作而成。


這個PV是第一次在海外拍攝和「New World」不同，是以比較隨性的方式拍成的。


我想尤其對歌迷們而言會是很歡樂的影像。


雖然只有一些，還是請各位看看。


現在要去參加TFM「ONCE」的節目。


今天是私服的打扮。


謝謝各位閱讀我的部落格。

----------------------------------

兩枚帥哥 >﹏<

而且畫面好和諧XDDDD


補充:TOKYO FM「ONCE」部落格(有道產跟主持人合照一張)

http://www.jfn.co.jp/once/

※有誤請指正，謝謝


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.109.167
推 saniyan:原來這是私服(!)
推 tisily:我可以說我大笑了嗎XD 尤其是左邊那位~殺氣騰騰的喜感!!!
推 cindykana:怎麼都不見主唱蹤影
推 tachibana777:不好意思我覺得倒數第五句應該是
→ tachibana777:"我想尤其對歌迷們而言會是很歡樂的影像。"
→ tachibana777:耶，希望另有高人指點，也感謝ryomo大的翻譯
謝謝指正喔VV 這就是吃快弄破碗 噗~
→ tachibana777:莫非主唱是後方撿垃圾那位？（誤）
→ wkeita130:回樓上..難道主唱..改行回收業= =???快回來啊.慶太!!!
推 yt1204:是有一點主唱的感覺~XD 該不會真的改行了!?XDDDD
推 wkeita130:不會吧...= = 就算隊長照相不找你也不要自暴自棄啊XDDDD
推 tachibana777:很想造謠主唱撿回收拼年終，但後方那位沒有奶油色XDD
※ 編輯: ryomo           來自: 114.42.122.34        (12/09 16:46)
推 akirainakyo:偷偷說...這張龍一的腿看起來好短!(逃~)
推 s334853:兩隻都好短XD  是拍照的人太高吧(咦?)
推 ogatawaiting:其實拍照的是主唱？！XDDD道產看起來好迷你,好可愛阿
→ ogatawaiting:是說私服怎麼這麼正式XD  龍一貌似白了點～
推 cherryryo:道產兩隻今天好像XDD  主唱又沒出現了...
→ cherryryo:"我想尤其對歌迷們而言會是很歡樂的影像。"原來是這樣XD
→ cherryryo:我自己都翻不順XDD
推 tingya0314:兩個..........小孩!!!!
推 Ryomine:溜黑的寬寬褲子讓他看起來好腿好粗XD不過看起來真的好矮XD
推 issuelin:推主唱是後面撿垃圾那位XDD   龍龍戴墨鏡總是好有喜感XD
推 aikachan:私服也太正式了吧 兩個墨鏡都超復古的
→ ryomo:看到主唱更新才想到 沒有他 應該是他拍戲去啦XD