[情報] 「You&I」LIVE現場販售特典!

[hanjeje (九七)]

消息來源:http://www.visionfactory.jp/news/news_archives/1108161500_winds.html


いよいよNew Single『You & I』発売！
LIVE会場での即売特典には秘密が！！

いよいよ発売となった30thシングル『You & I』。
10th Anniversary BEST LIVE TOUR の即売特典に「You & I ポスター」が加わりました。

CD・DVDをお買い上げ\2,000ごとに「10th Anniversary Best Album ポスター」を
差し上げておりましたが、シングル発売直前の8/16公演からは、
「You & I ポスター」または
「10th Anniversary Best Album ポスター」
お好きなポスターをお選び頂けます。
しかも「You & I ポスター」には直筆サインが入りが数枚混じっている!?
即売ならではの貴重な特典は数量限定です。さぁ、LIVE会場へ！！

※各会場での『You & I』は数に限りがございますのでお早めにご購入下さい。


終於迎來New Single『You&I』發售!
在LIVE販售處將有一個祕密特典!!

終於要發行的第30張單曲「You&I」
在10th Anniversary BEST LIVE TOUR會場販售將增加「You & I 海報」做為特典

在8/16號前若CD、DVD購買金額超過2000元將贈送
「10th Anniversary Best Album海報」
而現在則是有「You & I 海報」及
「10th Anniversary Best Album 海報」可依照您的喜好進行選擇
並且在「You & I 海報」中將會夾雜數張親筆簽名海報?!
只有在LIVE會場才有機會獲得的特典數量有限。現在就前往LIVE會場吧!!

※各會場的『You & I』有不同的數量限制，請及早購買。


翻譯有誤煩請指正^^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.124.136.123
推 sankiss:感謝翻譯>///////<
推 sankiss:有去live的人快衝吧～～～
推 erica741007:希望能增加一點CD的買氣...
推 penny3302:所以他們放棄這次oricon的排名了嗎XD
→ erica741007:回樓上，我不想放棄阿~~~(可是我一張日版都沒買.....)
→ hanjeje:我覺得他們好像放棄很久了(囧)
推 imochan:但還是希望顧一點基本盤面阿阿阿阿Orz
推 saniyan:有去但沒follow到這消息...還沒買說(掩面)