[翻譯] 緒方龍一部落格2011/10/11

[kosuzu (vivixbear(・(ェ)・))]

2011-10-11 04:09:05
http://ameblo.jp/winds-ryuichi/entry-11044456445.html

從越南回國了。


在回程的飛機上，杉前輩讓我品嚐的燒酒中，有大地的味道。


入口的感覺圓滑帶有甜味，並且帶有些許的蕃薯的香氣，相當的好喝。

不過，只喝了一杯我就完全醉倒而睡著了。


回國後，看了伍代夏子前輩的部落格之後，才知道原來她原本要給我柿米菓，
可是我卻不知道。

好可惜。


回家時車子不知道為什麼是往練習室的方向行駛，
想說該不會!所以就問了涼平說「你該不會要去練習吧?」

「龍一你也來啊?」


被他這麼一說，想說我回到家也只會打電動而已，所以就跟他一起去練習了。


和許多的夥伴們一起練習了。

涼平他在越南的時候就一直在說「來練習~!」

真的很令人尊敬啊。


這次在日越音樂祭受到許多人的照顧，前來會場參予的各位、
電視台的工作人員們、在日本支持著我們的各位、演出者的各位、真的很感謝你們!




--


(有誤敬請指正*)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.24.44
推 kr2rk:感謝翻譯:) 怎麼大家都想要餵食龍一XD
→ kr2rk:涼平真的是認真的好孩子！激勵了正在Tuseday blue的我:p
※ 編輯: kosuzu          來自: 114.39.24.44         (10/11 14:58)
推 Ryomine:感謝翻譯!!!隊長真的是認真一哥!!
推 shen1988:感謝翻譯!照片的龍一是因為要回國了所以這麼開心嗎?XDDD
推 Ryomine:仔細一看，照片裡龍一的姿勢跟個人檔案的姿勢好一致阿XD
推 ogatawaiting:隊長真的令人肅然起敬啊!!!真的很堅持呢!
推 kitty880115:我說緒方先生 你的照片也太有活力 :)
推 unbebe:謝謝翻譯！=) 這張照片好棒！！！被感染了蓬勃的朝氣vvv
推 wink01314:謝謝翻譯!!! 這張照片真的很棒!!!
推 imochan:謝謝翻譯!!! 推照片也推認真的隊長:p 好想要這種體力!!!!!
推 pengieng:謝謝翻譯,龍一的照片太有活力了!
推 keita1935:謝謝翻譯! 看到這文章真是讓人增加好多活力阿XD
推 snowings:感謝翻譯 龍一的文章讀起來很舒服~愛看書的孩子有差喔!!!