[翻譯] 橘慶太部落格 2012/01/29

[amns (＜(‵・ω・′)／)]

2012-01-29 21:13:36
お祝いフットサル。

http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-11149735139.html


前陣子，為了祝賀常與我踢球的球友澤選手獲世界足球小姐的名號
和大家一起辦了慶祝足球大會！


（照片一張）



我經常受到大家的關照，

無線開關的真太。
陽光直人。
福西選手。
SVOLME的工作人員。
等等
音樂界、搞笑界、時尚界、足球選手、讓各種業界的人們齊聚一堂，
只靠一顆球就能交流的足球真的很厲害！！

然後，澤選手的足球小姐更厲害！！
真的讓我很感動。

奧運也快了，大家一起為日本代表加油！！



（註）
澤選手＝澤穂希，日本女足代表隊隊長。日前獲封2011世界足球小姐。
真太＝常田真太郎，無線開關的一員。暱稱真太（SHINTA）
福西選手＝福西崇史，前日本足球代表隊選手。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.169.220
推 shibaookenta:感謝翻譯!
推 keita1935:就像音樂讓世界各地、不同年齡、不同職業的歌迷交流
→ keita1935:音樂也是很厲害的呢^+++++^