推 ogatawaiting: 好感動，原來他真的都會看XD 11/20 21:45
推 chiita: 感謝翻譯XD 11/20 22:10
其實就是上面那篇的翻譯。
2014.11.18 千葉涼平Facebook
https://www.facebook.com/ChibaRyohei/posts/360986017405754
謝謝大家一直以來的支持。
也謝謝大家這麼多的留言！
雖然是私事但就在今天我迎接了30歲。
16歲正值高中的時候，我踏進了這個領域，當時我怎麼也沒想到竟然能夠持續音樂的活動
這麼長的時間。
真的很感謝來自日本各地、還有海外的所有歌迷的支持。
今後也會以w-inds.的成員努力帶給大家新的作品。
今後也請大家多多支持！
然後，我一直都有好好的看大家在FB上面的留言。
往後也會等待著大家的讚和留言的。
※若有錯誤請指正，謝謝。
p.s.真的好愛隊長大人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.110.29
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/w-inds/M.1416421530.A.2EC.html
※ 編輯: cherryryo (1.171.110.29), 11/20/2014 02:26:41
※ 編輯: cherryryo (1.171.110.29), 11/20/2014 02:28:02