Re: [問題] C和M小孩的命名

[ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)]

※ 引述《neit (不要視為理所當然!)》之銘言：
: 我記得有一集
: Rachel和Ross各自有約會(Joey和Phoebe幫他們安排的)
: 於是把小孩交給C和M照顧
: 但Chandler和Monica趁Emma睡著的時候 偷跑進房間內親熱
: 這時Joey進來發現 於是把Emma帶走
: 後來他就說要告訴Rachel這件事
: C和M就拜託他不要
: 於是Joey就說 如果要他不告狀 他們必須把第一個小孩取名叫Joey
: (因為他覺得自己可能不會生小孩 要有人把他的"family name"傳下去XD)
: 雖然C和M沒有說好 Joey就走掉了 不過之後也沒演到 Rachel知道這件事的樣子
: 可是後來Erica生出小孩後 男的是取名叫Jack
: 為什麼不取叫Joey啊? 純粹是bug嗎?
: 總覺得M和她爸爸也沒有感情特別好 或對於他們領養小孩有特別意義
: 而且Chandler在當初Phoebe生三胞胎時
: "使計"讓Phoebe用他的名字而不是Joey XD XD
: 取名叫Joey感覺有雙重意義     不知道有沒有討論過這個問題??


跟Joey約定那邊只能算是哄他,

況且Joey的初衷是要傳他的"family name"下去,

但Joey搞錯Family name (姓氏)的定義,

他的Family name不是Joey,而是Tribbiani,

Tribbiani不是名字是姓,沒人會給小孩取這種名字的,

所以Monica跟Chandler是愛莫能助吧!

不過我同意把男寶寶取名為Jack有點怪,

因為看不出來Monica有這麼愛她爸爸.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 24.210.69.184
推 neit:嗯嗯 不過因為Joey直到他們解釋Tribbiani才是他的family name
→ neit:他還是不相信 還說他差點被騙了XD所以我以為他們會叫小孩Joey
→ neit:不過看來 那段完全只是個玩笑 呵 但我很想要他們小孩叫Joey^^
推 Christelle:我覺得她只有跟媽媽比較有心結啊 PROM VIDEO裡面就覺得
→ Christelle:MON跟爸爸還OK啊
推 cutepuppy:monica他爸不是給了他一台很棒的車嗎XD
推 neverli:可是也把她的結婚基金拿去蓋渡假小屋了
推 AirSu:我覺得跟她媽媽比起來 她爸算對Monica很不錯了 (滿疼她的吧?
推 ixjnpns:MON和理查分手後 JACK也來安慰MON啊 他還蠻關心MON的~
推 sardonyx10:也說猶太人的習俗是不能用在世的人命名~
→ sardonyx10:但編劇還是覺得這樣很sweet :)
→ goodcial:好像也有習俗是以在世親人的名字為名 不過這個名字是指世
→ goodcial:俗的名字 還是猶太的名字就不知了:) Jack應該是世俗的
→ goodcial:猶太人也要舉行儀式 譬如男孩是割禮之後才會命名
→ goodcial:Monica這樣隨口說出應該不行 Chandler也不是猶太人
→ goodcial:雖然Ross有積極的想要跟Ben解釋光明節 但兄妹兩聖誕節也
→ goodcial:過得很開心 這部分我就很疑惑 雖然是喜劇不會被抗議嗎= =