Re: [問題] 有一集Ross致詞給他父母

[neverli (想睡)]

※ 引述《windstion (Shanti)》之銘言：
: 想請問一下
: 有一集Ross和Monica的父母過結婚周年慶
: 然後那一年Monica堅持要上台make toast
: 為了要讓大家哭他甚至把他家死掉的狗照片都拿出來
: 可是現場都沒有人哭
: 結果Ross媽媽就要Ross致詞
: 他說了一句話
: 中文大概是
: "如果三十年後我有你們一半幸福就好了"
: 可以告訴我那句的英文是什麼嗎?


    ★  m 9 1/28 lynn1221     □ [教學] 善用 Google 關鍵字搜尋技巧尋找劇本台詞
    ★  m 9 1/28 lynn1221     □ [教學] 善用 Google 關鍵字搜尋技巧尋找劇本台詞



GOOGLE：     anniversary Jack site:www.friendscafe.org/scripts



Um, I-I just wanted to say…on behalf of my new bride, Rachel (She turns
around and smiles), and myself. Umm, that if…if in 35 years, we’re half as
happy as you guys are, we’ll count ourselves the luckiest people in the
world.




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.114.139
※ 編輯: neverli         來自: 220.132.114.139      (10/20 00:36)
※ 編輯: neverli         來自: 220.132.114.139      (10/20 00:37)
推 JohnnyWalker:Ross真的很會講話
→ JohnnyWalker:還有一集，是要說服Rachel的母親別和他們同住
→ JohnnyWalker:那段看出Ross在這方面很行，不過調情就很糟糕了XD
→ neverli:幻想的婚禮也是一絕
推 ShiningRuby:我覺得其實跟Ross較受寵也有關係,他作什麼都是好的,連
→ ShiningRuby:Ross離婚,Judy也是先罵Monica"你知道怎麼沒告訴我?!"
推 sardonyx10:他這段話真的說的很棒
推 larson:Ross應該是那種場面越大,說話越穩越敢講的那種人,相較之下,
→ larson:Chan和Joey上臺講話時就會很搞笑,但私底下就很棒!
推 ipien:要當上教授的必要條件是要會嘴砲阿～XD
推 STARISE:總覺得ROSS的課應該很無聊 不過他會模仿迅猛龍的叫聲XD
推 larson:上課無聊沒關係,反正Ross成績給的好呀~XDDD
推 welly0923:可是我覺得他上課還蠻有趣的耶.而且課程範圍超廣
推 tkrover:沒錯 他會模仿恐龍叫...
→ mantohu:他還會扮天線馬鈴薯和忍者龜(? XD)咧..
推 Bolvalf:樓上忍者龜? I'm the HanaKah Armadilio!(認真)
推 windstion:這句話被我拿去用在演講稿上...感謝