推 moonphantom:哇~你知道的好詳細喔~~我是不知道到底編劇的原意是啥 04/13 14:01
→ moonphantom:但是至少我老公是想到巧克力棒而笑的啦。。 04/13 14:03
推 HiddenGuy:就算不是棒球迷 我想不知道Babe Ruth的美國人也不多吧.. 04/13 14:07
推 moonphantom:我覺得笑的理由是甚麼有必要這麼"硬性規定"嗎？ 04/13 14:09
→ moonphantom:我老公知道Baby Ruth也知道Babe Ruth，但他第一個聯想 04/13 14:10
→ moonphantom:到的是那個巧克力棒啊~~為什麼要那麼硬性說一定是XXX? 04/13 14:10
→ moonphantom:這個版應該是好歡樂的大家來分享快樂的，何必這樣呢 04/13 14:12
推 HiddenGuy:你反應也太激烈了吧 我也只是提出我的看法啊 04/13 14:23
→ HiddenGuy:我也沒說要別人一定要接受我的說法吧 ^^ 04/13 14:23
推 pinkygiveme:不是什麼硬不硬性的問題，而是你的生活經驗並不一定 04/13 14:36
→ pinkygiveme:糾跟美國人的經驗相同，如果其他人能夠有比較等同於 04/13 14:37
→ pinkygiveme:原本笑點(符合大部分美國人經驗)的討論，為何不接受呢 04/13 14:37
→ pinkygiveme:到目前為止沒有人"規定"笑的理由吧，若覺得Ruth的笑點 04/13 14:39
→ pinkygiveme:在於跟魯夫同音也是可以阿，只是可能性不大而已 04/13 14:39
推 moonphantom:符合大部分美國人經驗=>我老公是美國人啊... 04/13 15:17
→ moonphantom:是個不會講中文，跟Babe Ruth一樣膚色的美國人啊... 04/13 15:18
推 bond1419:我也覺得就算不是棒球迷也是會知道這個人的 04/13 15:35
→ Eunoia:美國人又不是只有一種人... 04/13 16:04
推 yuzuneko:就當成雙重笑點吧 我覺得它是故意設計成兩種都能聯想到的 04/13 16:48
→ yuzuneko:笑點 ^^" 04/13 16:48
推 HiddenGuy:看你的反應感覺比較像你想強迫別人接受你的笑點...(sigh 04/13 17:00
推 yuaniming:但是我覺得樓上比較想要強迫別人接受您的笑點耶! 04/13 17:18
→ yuaniming:是因為上篇推文，才會讓原PO反應比較大吧! 04/13 17:19
推 fiveminutes:我也覺得不知道在激動甚麼，又沒人規定你要笑 04/13 17:26
→ fiveminutes:也沒有人在乎妳老公為甚麼要笑，我只想盡量知道編劇的 04/13 17:27
→ fiveminutes:真正意思，分享這種東西才是這個版的真意吧... 04/13 17:27
推 tupacshkur:推HiddenGuy，我也覺得是跟棒球的Babe Ruth有關，誰說 04/13 17:54
→ tupacshkur:一定式棒球迷才知道Babe Ruth? 台灣一堆人不看棒球也知 04/13 17:55
→ tupacshkur:到王建民是誰阿!! 04/13 17:55
→ ChiKLee:棒球員+1 沒看過棒球也知道這個人 04/13 19:35
推 Christelle:我也覺得是BABE RUTH...畢竟是女兒.... 04/13 19:40
推 fiveminutes:但我看了上篇的推文之後，我覺得H大也沒必要強調不是 04/13 19:56
→ fiveminutes:巧克力棒，沒必要某方去硬說一定是某方的笑點 04/13 19:56
→ fiveminutes:我之前看推理小說血河變奏，裡面就有拿這兩個東西的諧 04/13 19:57
→ fiveminutes:音開玩笑。 04/13 19:58
推 Christelle:我那時候是想因為BABE RUTH很大隻~XD 04/13 20:21
推 HiddenGuy:好吧 最後那句算我錯 抱歉 到此為止吧^^ 04/13 20:22
推 moonphantom:five大謝謝你看了之前的推文後知道我激動甚麼了 04/13 23:50
→ moonphantom:因為我從頭到尾都沒說H大的說明是"錯"的，只見他這樣 04/13 23:51
→ moonphantom:我是很能接受超過一種以上的原因，那麼說其他的說法都 04/13 23:51
→ moonphantom:是"錯"的，這樣很難讓人沒有被規定的感覺 04/13 23:52
推 moonphantom:然後謝謝H大分享這個(我是真的不知道這人)，也謝謝你 04/13 23:55
→ moonphantom:最後給我們雙方個圓滿大結局XD 04/13 23:55
→ retsmah:原po對美國人和棒球的關連不瞭解.美國沒人沒聽過babe ruth 04/14 07:19
推 OREOREO:我覺得巧克力棒比較好笑 棒球名人比較不好笑 04/14 10:31
→ mojolynn:我自己是因為棒球笑的 雖然我是不懂規則的台灣人但認識他 04/14 11:10
→ mojolynn:不過連這個都討論到吵起來有點誇張 好笑就好了啦 04/14 11:11
推 Datow:我是覺得一個女生跟巧克力棒同名比較沒什麼 04/14 13:41
→ Datow:跟一個眾人皆知的偉大球星(不過私生活蠻多采多姿)同名比較 04/14 13:41
→ Datow:有衝突 04/14 13:42
推 Wallie:我連台灣棒球都不看的人 我也知道Babe Ruth 所以我想應該是 04/15 18:50
→ Wallie:因為跟Babe Ruth諧音吧 04/15 18:50
推 newsoulth:巧克力棒+1 08/05 03:09