〔特派記者倪婉君／日本名古屋報導〕在名古屋巨蛋的外野，依舊看到陳偉殷和隊友開心
練球的笑顏，但他卻是走出6、7月加起來只有1勝的低潮，把心結「講」開之後，才重新讓
陽光回到臉上，也繼續朝最佳狀態邁進。
「陳在裡面喔，請稍等一下。」中日王牌右投吉見一起，幫忙本報呼喚殷仔，昨天中日龍
休兵，殷仔下午2點練球，5點左右，他走進採訪室，和本報暢談近況。
問：和最佳狀態時期相比，你現在狀況如何？
答：還是有差，球速和球的尾勁都有差，雖然上、下半身不協調的狀況比較好了，但還差
在尾勁的感覺。我現在就是不怕讓打者打，盡量減少用球數。
該贏未贏 曾影響心情
問：之前該贏未贏的比賽很多，會影響你的心情嗎？
答：多少會吧，不可能不會去想，6、7月時我都想滿多的。雖然不會去怪隊友，但心裡會
想著只失1分也不會贏，會盡量想做到不失分，如果失2分，就會覺得這場又要輸了，反而
心情沒辦法放得很開，影響表現。
問：如何度過低潮？
答：8月開始，我和老婆、經紀人李瑋川都會溝通，把心裡想法說出來，不再自己一個人悶
著頭想。不管野手的失誤，或是打線不得分，那都是我無法掌握的事。
問：今年日職口號「覺悟」，你對這兩個字有何想法？
答：我沒去想那麼多，每年的口號都不一樣，我能做的，就是把自己本分做好，一場一場
順順地投。
後記：心結「講」開後，殷仔走出4敗的6月、1勝2敗的7月，笑著迎接3勝的8月，今或明天
將投出9月的第1戰，對手是巨人，希望繼續延續好心情。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/6/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24