作者mr81lakers (Mr.81)
看板wisdom
標題[人生] 告解
時間Tue Mar 22 20:50:47 2011
Confession is always weakness. The grave soul keeps its own secrets, and
takes its own punishment in silence.
-Dorothy Dix
傾訴總是很容易的事。真正剛毅的人會帶著自己的秘密獨自沉默地接受懲罰。
(告解會讓人想到神父,傾訴好像比較接近原意)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.175.42.27
推 InInYanYan:再告解之前 要先犯錯XD 03/22 21:12
推 YAGHA:XDDDD 03/22 21:47
→ jeffonett:偷了神父的牛 03/22 21:54
推 deemer:push!! 03/23 02:15
→ mr81lakers:= =我好像翻譯得不是很好 有點誤解 03/23 19:48
※ 編輯: mr81lakers 來自: 202.175.42.27 (03/23 19:49)