作者vaiolin (起舞弄清影)
看板wisdom
標題[人生] 走你的路,讓別人去說吧
時間Fri Jan 24 12:59:33 2014
不知道有沒有op,
但這次把英文和中文都附上,
以下。
為什麼你的精神分散?
為什麼你的腳步放慢?
人家的竊竊私語與你何干?
走你的路,讓人們去說吧!
要像一座卓立的塔,
絕不因暴風雨而傾斜。
我們可以活得平凡,
但是我們絕對不能活得平庸。
`Why is your mind so ensnared that you slacken pace? What does it matter to
you what they whisper here? Follow me close behind, and let the people talk:
stand like a steady tower, that never shakes at the top, in the blasts of
wind: since the man, in whom thought rises on thought, sets himself back,
because the force of the one weakens the other.’
但丁_<<神曲>>(Dante The Divine Comedy)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.62.13
※ 編輯: vaiolin 來自: 114.26.62.13 (01/24 13:00)
推 CR007:推 01/26 20:29
推 ly081213: 01/27 20:04
推 e510171:路 你自己走 話 讓別人去說 01/28 00:04
推 lovescat: 01/30 02:28