作者sakyamuni (奉獻個人‧傳遞知識)
看板youth_ddm
標題獻給聖嚴長老
時間Mon Mar 8 10:47:46 2004
藥師如來灌頂真言
誦時,觀想心月輪上,有一金色梵文排字,放光普照一切眾生,病苦皆除,受安隱樂。
(國字表達)‧(注音表達)‧
(英文字母表達)‧(意思)‧
拿摩‧ㄋㄚ ㄇㄛ‧
na mo‧皈命‧
拔噶乏得‧ㄅㄚ ㄍㄚ ㄈㄚ ㄉㄝ‧
pa ga fa de‧世尊‧
排曬及牙‧ㄅㄞ ㄕㄞ ㄐㄧ ㄧㄚ‧
pai sai chia‧藥‧
骨魯‧ㄍㄨ ㄌㄨ‧
gu lu‧師‧
排【者見】里牙‧ㄅㄞ ㄉㄨ ㄌㄧ ㄧㄚ‧
pai dlia‧琉璃‧
【金本】喇拔‧ㄅㄛ ㄌㄚ ㄅㄚ‧
pra pa‧光‧
喇戛牙‧ㄌㄚ ㄐㄧㄚ ㄧㄚ‧
hala chia ya‧王‧
打他噶打牙‧ㄉㄚ ㄊㄚ ㄍㄚ ㄉㄚ ㄧㄚ‧
da ta ga da ya‧如來‧
爾哈得‧ㄦ ㄏㄚ ㄉㄝ‧
ar ha de‧應供‧
三彌牙割三菩達牙‧ㄙㄢ ㄇㄧ ㄧㄚ ㄍㄜ ㄙㄢ ㄅㄨ ㄉㄚ ㄧㄚ‧
samyaksambudaya‧正等正覺‧
打笛牙他‧ㄉㄚ ㄉㄧ ㄧㄚ ㄊㄚ‧
da dya ta‧所謂‧
嗡‧ㄛㄇ‧
Om‧三身皈命‧
排曬及也‧ㄅㄞ ㄕㄞ ㄐㄧ ㄧㄝ‧
pai sai chi‧藥‧
排曬及也‧ㄅㄞ ㄕㄞ ㄐㄧ ㄧㄝ‧
pai sai chi‧藥‧
排曬及牙‧ㄅㄞ ㄕㄞ ㄐㄧ ㄧㄚ‧
paisaichia‧藥‧
三母爾噶得‧ㄙㄢ ㄇㄨ ㄦ ㄍㄚ ㄉㄝ‧
samur gade‧自度度他‧
司乏哈‧ㄙ ㄈㄚ ㄏㄚ‧
suaha‧圓滿成就‧
願以此真言之廣宣流佈,
祈求聖嚴長老法體安康,
稱心如意,
自在修行,
佛日增輝,
不以苦難眾生為慮。
更祈願法鼓山道業興隆,
乃至一切佛教道場;
佛法廣傳,
乃至一切聖教正法。
直至三千大千世界合為一真法界,
眾生共證阿耨多羅三藐三菩提。
阿彌陀佛!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.241
→ prana:阿彌陀佛~~ 推 219.91.68.62 03/08
→ G5CEPZI:阿彌陀佛…嗯…大家一起來吧… 推 218.168.14.227 03/09